It Doesn’t Show - Robert Cray перевод на немецкий

It Doesn’t Show

You threw out my clothes
The things i own,
And locked the door.

I guess i crossed the line,
Wasted your time,
I had to go.

If you've made other plans i understand,
The fool i am.
It doesn't show,
No, No.

Old friends just pass me by,
They seem to hide,
Im not alive.

I tried you on the phone,
He says your gone,
Don't call no more.

I've tried everything,
I even sang,
You gave back the ring,
And laughed at me.
But it doesn't show.
No, No. (ooooo)

It doesn't show

Man sieht es nicht

Du hast meine Kleider rausgeworfen,
Mein Zeug,
Und hast die Tür abgeschlossen.

Ich schätze, ich bin zu weit gegangen,
Deine Zeit verschwendet,
Ich musste gehen.

Wenn du andere Pläne hast, verstehe ich das,
Der Narr, der ich bin.
Man sieht es nicht,
Nein, nein.

Alte Freunde gehen einfach an mir vorbei,
Sie scheinen sich zu verstecken,
Als ob ich nicht lebe.

Ich habe versucht, dich anzurufen,
Er sagt, du bist weg,
(Ich soll) nicht mehr anrufen.

Ich habe alles versucht,
Ich habe sogar gesungen,
Du hast den Ring zurückgegeben,
Und mich ausgelacht.
Aber man sieht es nicht.
Nein, nein. (ooooo)

Man sieht es nicht