Текст и перевод песни Robert David - Dalangin ko Panginoon

Dalangin ko Panginoon

Kay rami-raming kumikilala
Nag-aalay pa ng pagsamba
Ngunit di naman nakikita
Sa buhay namin ang 'yong ganda
Kay rami naming umaasa
Naghahanap pa ng biyaya
Ngunit hindi naman naniniwala
Sa mga banal mong salita
Panginoon dalangin ko
Tulungan mo kaming magbago
Maging tapat at totoo
Sa paglingkod sa 'yo
Kay rami-raming kumikilala
Nag-aalay pa ng pagsamba
Ngunit di naman nakikita
Sa buhay namin ang 'yong ganda
Kay rami naming umaasa
Naghahanap pa ng biyaya
Ngunit hindi naman naniniwala
Sa mga banal mong salita
Panginoon dalangin ko
Tulungan mo kaming magbago
Maging tapat at totoo
Sa paglingkod sa 'yo
Panginoon dalangin ko
Tulungan mo kaming magbago
Maging tapat at totoo
Sa paglingkod sa 'yo

Ma prière, Seigneur

Il y a tant de gens qui te connaissent
Et qui te rendent hommage
Mais ils ne voient pas ta beauté
Dans nos vies
Tant de gens qui comptent sur toi
Qui recherchent encore tes bénédictions
Mais ils ne croient pas
A tes saintes paroles
Seigneur, je te prie
Aide-nous à changer
A être fidèles et vrais
En te servant
Il y a tant de gens qui te connaissent
Et qui te rendent hommage
Mais ils ne voient pas ta beauté
Dans nos vies
Tant de gens qui comptent sur toi
Qui recherchent encore tes bénédictions
Mais ils ne croient pas
A tes saintes paroles
Seigneur, je te prie
Aide-nous à changer
A être fidèles et vrais
En te servant
Seigneur, je te prie
Aide-nous à changer
A être fidèles et vrais
En te servant