Текст и перевод песни Robert Davidson feat. Candee Sweet - Everlasting

Everlasting

Now you don't have to tell me
Or try to find a reason
No keeping it a secret
You'll never hide the feeling

Though you may try to carry on
It's just two people passing
Tomorrow you will see it all
This moment will be lasting

It's finalized, it's
Everlasting
I realize, love's
Gonna stay
It's finalized, it's
Everlasting
It's no surprise
Love's gonna stay

When finally you reach me
You treat me warm and tender
Why did it take so very long
To struggle to surrender

And I'll be here tomorrow too
But you say you'll be leaving
And I'll be thinking just of you
Remembering our meeting

It's finalized, it's
Everlasting
I realize, love's
Gonna stay
It's finalized, it's
Everlasting
It's no surprise
Love's gonna stay

Éternel

Maintenant, tu n'as pas besoin de me le dire
Ou d'essayer de trouver une raison
Pas besoin de garder ça secret
Tu ne cacheras jamais ce sentiment

Même si tu essaies de continuer
Ce ne sont que deux personnes qui passent
Demain, tu verras tout
Ce moment sera éternel

C'est finalisé, c'est
Éternel
Je réalise, l'amour
Va rester
C'est finalisé, c'est
Éternel
Ce n'est pas une surprise
L'amour va rester

Quand enfin tu me rejoins
Tu me traites avec chaleur et tendresse
Pourquoi cela a-t-il pris si longtemps
Pour lutter contre la soumission

Et je serai là demain aussi
Mais tu dis que tu vas partir
Et je ne penserai qu'à toi
Se souvenant de notre rencontre

C'est finalisé, c'est
Éternel
Je réalise, l'amour
Va rester
C'est finalisé, c'est
Éternel
Ce n'est pas une surprise
L'amour va rester