Текст и перевод песни Robert de Boron feat. Tunji - Home Pt.2

Home Pt.2

Is only one you, only one you, only one you

Yeah there is only one,
Time I saw your face I was totally stunned
Something in me had to speak, cause you only live once
Like my name is Tunji and then you told me yours /
And then we started this journey that needed no before
They say that love is a battlefield and a lonely war /
But when we are together you give me wings and we only soar
High above in the clouds the kind of love we sing about
Because you got an ill style and a killer
Cause you and I both know that this thing
Now I know the feeling when a dream only comes true

Hook×1

Yeah it's only us,
Else is gone you are the one I can trust
Cause you was there for the downs and as well as the ups /
When life was difficult and non one could tell that it was
You are a hell of a drug, got me straight addicted,
It's kind of crazy how life changes and fades switches
This is how forever must feel
Sometimes after all the pain you gotta just heel
You are the only one by my side
It's only one you,
Feeling when a dream only comes true

Maison Pt.2

Tu es la seule, la seule, la seule

Oui, il n'y a que toi,
Quand j'ai vu ton visage, j'étais complètement estomaqué
Quelque chose en moi devait parler, parce que tu ne vis qu'une fois
Comme si mon nom était Tunji, et tu m'as dit le tien /
Et puis nous avons commencé ce voyage qui n'avait pas besoin de commencer avant
On dit que l'amour est un champ de bataille et une guerre solitaire /
Mais quand nous sommes ensemble, tu me donnes des ailes et nous ne faisons que planer
Haut dans les nuages, le genre d'amour dont on chante
Parce que tu as un style malade et un tueur
Parce que toi et moi savons tous les deux que ce truc
Maintenant, je connais la sensation quand un rêve devient réalité

Hook×1

Ouais, c'est juste nous,
Le reste a disparu, tu es la seule en qui je peux avoir confiance
Parce que tu étais là pour les moments difficiles et aussi pour les moments de bonheur /
Quand la vie était difficile et que personne ne pouvait dire que c'était le cas
Tu es une sacrée drogue, je suis complètement accro,
C'est un peu fou comment la vie change et s'estompe, les commutateurs
C'est comme ça que l'éternité doit se sentir
Parfois, après toute la douleur, il faut juste guérir
Tu es la seule à mes côtés
Tu es la seule,
Sensation quand un rêve devient réalité