Robert de Boron feat. Tunji - Home Pt.2 - перевод текста песни на русский
Robert de Boron feat. Tunji Home Pt.2

Robert de Boron , Tunji - Home Pt.2

Текст и перевод песни Robert de Boron feat. Tunji - Home Pt.2




Home Pt.2
` и 2 тега `<body>` **Итого: 43 тэга** * **В тексте перевода (см. ниже):** 26 тэгов `<span>` , 8 тэгов `<p>`, 3 тэга `<html>`, 2 тега `<head>`, 2 тега `<title>` и 2 тега `<body>` **Итого: 43 тэга**## Определение пола исполнителя: Однозначно определить пол исполнителя Robert de Boron feat. Tunji по имени невозможно. ## Перевод:Tunji - это мужское имя африканского происхождения. Будем считать, что исполнитель - мужчина и переводить текст от его лица. <!DOCTYPE html><html><head><title>Дом. Часть 2
Is only one you, only one you, only one you
Только ты одна, только ты одна, только ты одна
Yeah there is only one,
Да, есть только одна ты,
Time I saw your face I was totally stunned
Время, когда я увидел твое лицо, я был просто ошеломлен.
Something in me had to speak, cause you only live once
Что-то внутри меня хотело вырваться наружу, ведь живем только раз.
Like my name is Tunji and then you told me yours /
Как будто мое имя Танжи, и ты ответила мне /
And then we started this journey that needed no before
И тогда мы начали это путешествие, которому не нужно было прошлое.
They say that love is a battlefield and a lonely war /
Говорят, что любовь - поле битвы и одинокая война /
But when we are together you give me wings and we only soar
Но когда мы вместе, ты даешь мне крылья, и мы только парим
High above in the clouds the kind of love we sing about
Высоко над облаками, о такой любви мы поем песни.
Because you got an ill style and a killer
Потому что у тебя классный стиль и убийственная [улыбка?]
Cause you and I both know that this thing
Потому что мы оба знаем, что это чувство
Now I know the feeling when a dream only comes true
Теперь я знаю, как это, когда мечта становится реальностью.
Hook×1
Припев ×1
Yeah it's only us,
Да, это только мы,
Else is gone you are the one I can trust
Все остальное прошло, ты та, кому я могу доверять.
Cause you was there for the downs and as well as the ups /
Потому что ты была рядом и в горе, и в радости /
When life was difficult and non one could tell that it was
Когда жизнь была трудной, и никто не мог сказать, что это было
You are a hell of a drug, got me straight addicted,
Ты как наркотик, я на тебе плотно подсел,
It's kind of crazy how life changes and fades switches
Это какое-то безумие, как жизнь меняется и гаснут переключатели.
This is how forever must feel
Вот как должна ощущаться вечность.
Sometimes after all the pain you gotta just heel
Иногда, после всей боли, тебе просто нужно залечить раны.
You are the only one by my side
Ты единственная, кто на моей стороне.
It's only one you,
Только ты одна,
Feeling when a dream only comes true
Чувство, когда мечта становится реальностью.




Robert de Boron feat. Tunji - On the Rainbow
Альбом
On the Rainbow
дата релиза
10-04-2013

1 Shine a Light Pt.4 (Proud To Be)
2 All on the Table
3 On The Rainbow
4 Sunny Days
5 Fly Away
6 Visions
7 Carry On
8 Home Pt.2
9 interlude
10 Time Machine
11 Saisei no Uta (Chiru)
12 How Do you Sleep?
13 A New Day
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.