Текст и перевод песни Robert Earl Keen - Flyin' Shoes

Flyin' Shoes

Days full of rain, skys comin′ down again
I get so tired of these same old blues, same old song
Baby, it won't be long ′fore I be tyin' on
My flyin' shoes, flyin′ shoes
Till I be tyin′ on my flyin' shoes
Spring only sighed, summer had to be satisfied
Fall is a feelin′ that I just can't lose
I′d like to stay, maybe watch a winter day
Turn the green water to white and blue
Flyin' shoes, flyin′ shoes
Till I be tyin' on my flyin' shoes
The mountain moon forever sets too soon
Bein′ alone is all the hills can do
Alone and then her silver sails again
And they will follow
In their flyin′ shoes, flyin' shoes
They will follow in their flyin′ shoes
Days full of rain, skys comin' down again
I get so tired of the same old blues, same old song
Baby, it won′t be long
Till I be tyin' on my flyin′ shoes, flyin' shoes
Till I be tyin' on my flyin′ shoes

Летающие туфли

Дни, полные дождя, небо снова хмурится
Я так устал от этой старой тоски, той же старой песни
Милая, недолго осталось до того, как я надену
Мои летающие туфли, летающие туфли
Пока я не надену свои летающие туфли
Весна лишь вздохнула, лето должно было насытиться
Осень — это чувство, которое я просто не могу потерять
Я бы хотел остаться, может быть, посмотреть на зимний день
Превращающий зелёную воду в бело-голубую
Летающие туфли, летающие туфли
Пока я не надену свои летающие туфли
Горная луна всегда заходит слишком рано
Быть одному — это всё, что могут холмы
Один, а затем снова её серебряные паруса
И они последуют
В своих летающих туфлях, летающих туфлях
Они последуют в своих летающих туфлях
Дни, полные дождя, небо снова хмурится
Я так устал от этой старой тоски, той же старой песни
Милая, недолго осталось
Пока я не надену свои летающие туфли, летающие туфли
Пока я не надену свои летающие туфли