Текст и перевод песни Robert Francis - Give You My Love

Give You My Love

Digital daydream
You're rowing
I watch you dissapear in the stream
What is it you've seen?
I wonder
The ghost of you reflects in the screen
To be together
It's all I'd ever need
Won't you show me you still know how to bleed
We're here for awhile
Here for awhile
Then we're gone
To give you my love
It's the best thing that I have
Wild rivers to go down
Wild rivers to go down
Something's telling me slow down
Wild rivers to go down
Baby you're glowing
In your room
Outside, the trees, they bend in the glow
Fingers beyond, stretch like lightning to want
They beg for you but you don't respond
To be together
It's all I'd ever need
Won't you show me you still know how to bleed
We're here for awhile
Here for awhile
Then we're gone
To give you my love
It's the best thing that I have
Wild rivers to go down
Wild rivers to go down
Something's telling me slow down
Wild rivers to go down

Wild rivers to go down
Wild rivers to go down
Wild rivers to go down
Wild rivers to go down
Something's telling me slow down
Something's telling me slow down

Отдать Тебе Свою Любовь

Цифровая мечта,
ты плывешь,
смотрю, как ты исчезаешь в потоке.
Что ты увидела?
Мне интересно.
Твой призрак отражается на экране.
Быть вместе
– это все, что мне когда-либо было нужно.
Покажи мне, ты еще помнишь, как кровь кипит?
Мы здесь ненадолго,
ненадолго,
а потом исчезнем.
Отдать тебе свою любовь –
лучшее, что у меня есть.
бурные реки, по которым нам плыть,
бурные реки, по которым нам плыть.
Что-то подсказывает мне: «Не спеши»,
бурные реки, по которым нам плыть.
Детка, ты сияешь
в своей комнате.
За окном деревья гнутся в свете.
Чьи-то пальцы тянутся, как молнии, желая заполучить тебя,
они умоляют, но ты не отвечаешь.
Быть вместе
– это все, что мне когда-либо было нужно.
Покажи мне, ты еще помнишь, как кровь кипит?
Мы здесь ненадолго,
ненадолго,
а потом исчезнем.
Отдать тебе свою любовь –
лучшее, что у меня есть.
бурные реки, по которым нам плыть,
бурные реки, по которым нам плыть.
Что-то подсказывает мне: «Не спеши»,
бурные реки, по которым нам плыть.

бурные реки, по которым нам плыть,
бурные реки, по которым нам плыть,
бурные реки, по которым нам плыть,
бурные реки, по которым нам плыть.
Что-то подсказывает мне: «Не спеши»,
Что-то подсказывает мне: «Не спеши».