Текст и перевод песни Robert Glasper feat. Lalah Hathaway & Common - Everybody Wants To Rule the World [Feat. Lalah Hathaway & Common]

Everybody Wants To Rule the World [Feat. Lalah Hathaway & Common]

Welcome to your life
There's no turning back
Even while we sleep
We will find you

Acting on your best behaviour
Turn your back on Mother Nature
Everybody wants to rule the world
Everybody, everybody

It's my own design
It's my own remorse
Help me to decide
Help me make the

Most of freedom and of pleasure

Everybody wants to rule the world (Everybody wanna rule the world)
Evеrybody, everybody (Everybody wanna rulе the world)

There's a room where the light won't find you
Holding hands while the walls come tumbling down
When they do, I'll be right behind you

So glad we almost made it
So sad we had to fade it
Everybody wants to rule the world
As we move through time and space
And we all try to find our place
So many rulers, but who leads with grace, yeah

Greet 'em with the freedom, when I see 'em, yo, I read 'em
Scriptures of humanity, the spirit's colosseum
Step in the arena, my Medina, yo, my Mecca
Life is greener where there's texture, the meaning of the sceptre
Gods' rule is better, we move through your trepidation
It's a nation searching for it's foundation
Mother Nature's relation, you see agitation
So many admirables with no admiration
This is verbal vaccination, how do you react to it?
We needed Black Radio for pure Black music
The path to movement, show improve, improvement
For our homes and domes, we all had to move with
The times, as the world heals, we climb
It's no back to normal, 'cause normal don't recline
I'm a portal for rhymes, ask Shonda
I bridge tons of minds, so everyone can conquer
One rule, one mantra, you got me, then I got ya
The posture of a Rasta
I reconsider, I reevolve
I reconstruct, I see the I, we in all
We got understanding, then there's no need to fall
You know I got bars, so there's no need to brawl
Tryna change hearts like the angels did Saul
And pierce the Devil with the truth like Paul, that's all
Welcome to your life

Tout le monde veut gouverner le monde [Feat. Lalah Hathaway & Common]

Bienvenue dans ta vie
Il n'y a pas de retour en arrière
Même pendant notre sommeil
On te trouvera

Agis selon ton meilleur comportement
Tourne le dos à Mère Nature
Tout le monde veut gouverner le monde
Tout le monde, tout le monde

C'est ma propre conception
C'est mon propre remords
Aide-moi à décider
Aide-moi à faire le

Maximum de liberté et de plaisir

Tout le monde veut gouverner le monde (Tout le monde veut gouverner le monde)
Tout le monde, tout le monde (Tout le monde veut gouverner le monde)

Il y a une pièce où la lumière ne te trouvera pas
Se tenant la main tandis que les murs s'effondrent
Quand ils le feront, je serai juste derrière toi

Tellement content que nous ayons presque réussi
Tellement triste que nous ayons dû le faire disparaître
Tout le monde veut gouverner le monde
Alors que nous traversons le temps et l'espace
Et nous essayons tous de trouver notre place
Tant de dirigeants, mais qui dirige avec grâce, ouais

Accueille-les avec la liberté, quand je les vois, yo, je les lis
Écritures de l'humanité, le Colisée de l'esprit
Entre dans l'arène, ma Medina, yo, ma Mecque
La vie est plus verte là où il y a de la texture, le sens du sceptre
La règle des dieux est meilleure, nous traversons votre appréhension
C'est une nation à la recherche de ses fondations
La relation de Mère Nature, tu vois l'agitation
Tant d'admirables sans admiration
C'est une vaccination verbale, comment réagis-tu à ça ?
Nous avions besoin de Black Radio pour la musique purement noire
Le chemin du mouvement, montre l'amélioration, l'amélioration
Pour nos maisons et nos dômes, nous avons tous dû bouger avec
Les temps, alors que le monde guérit, nous grimpons
Ce n'est pas un retour à la normale, car la normale ne se décline pas
Je suis un portail pour les rimes, demande à Shonda
Je relie des tonnes d'esprits, pour que tout le monde puisse conquérir
Une règle, un mantra, tu me connais, alors je te connais
La posture d'un Rasta
Je reconsidère, je réévolue
Je reconstruit, je vois le moi, nous en tous
Nous avons la compréhension, alors il n'y a pas besoin de tomber
Tu sais que j'ai des barres, donc il n'y a pas besoin de se battre
Essayer de changer les cœurs comme les anges ont fait à Saul
Et percer le Diable avec la vérité comme Paul, c'est tout
Bienvenue dans ta vie