Текст и перевод песни Robert Glasper - Over [Feat. Yebba]

Over [Feat. Yebba]

I was falling too soon
Separated by the afternoon
Yeah, dream that faded
I hate that we waited so many moons, so many moons

No, I don't wanna go back up
Standing in the static
Right there where you are
Dancing in dramatics
And after all the hurt that happened
Baby, you know all to me that matters is your heart
Is your heart

I'm hoping that this love ain't over
Ooh, 'cause I'm tripping over you
Hoping that this love ain't over
Lying if I said it wasn't true
Hoping that this love ain't over

Contact high put me right into
The signs and the wonders of that elusive mood
And the more time you promisеd
The less you werе honest in the things you do
The things you do

I'm hoping that this love ain't over
Ooh, 'cause I'm tripping over you
Hoping that this love ain't over
Lying if I said it wasn't true
Hoping that this love ain't over

We (we) can't stand away
Times of olden wars we wage
And please, don't stay in the rain (don't stay in the rain)
Come back in and tell me you feel the same

I'm hoping that this love ain't over (ooh, over)
Oh, 'cause I'm tripping over you (oh, baby, oh)
Hoping that this love ain't over (oh, but you)
Lying if I said it wasn't true (oh, oh, oh, oh)
Hoping that this love ain't over
(I, I) I'm hoping that this love ain't over (I, I)
Oh, cause I'm tripping over you (over, over, over, over, over, over)
Hoping that this love ain't over (oh, God, can't get over you)
Lying if I said it wasn't true

We can't take the pain
Nobody will ever care
Even if ain't the same
Don't you let them speak on our name

More Polaroids, all damages, all new friends
You had no fear, don't forget about me too
Gone too soon
Gave way to my innocence, you were my home
I would rather keep you over the road
But all too soon

All, all, all too soon

Gave way to innocence, corridors of the whole Polaroids
Wished that you would keep them images
Still making peace with my innocence, I know

Over [Feat. Yebba]

Je suis tombé trop vite
Séparés par l'après-midi
Ouais, un rêve qui s'est estompé
Je déteste qu'on ait attendu tant de lunes, tant de lunes

Non, je ne veux pas revenir en arrière
Debout dans le bruit statique
Là où tu es
Dansant avec des drames
Et après toute la douleur qu'on a traversée
Bébé, tu sais que ce qui compte pour moi, c'est ton cœur
C'est ton cœur

J'espère que cet amour n'est pas fini
Oh, parce que je délire pour toi
J'espère que cet amour n'est pas fini
Je mentirais si je disais que ce n'était pas vrai
J'espère que cet amour n'est pas fini

L'effet indirect m'a mis direct dans
Les signes et les merveilles de cette humeur insaisissable
Et plus tu promettais de temps
Moins tu étais honnête dans ce que tu fais
Ce que tu fais

J'espère que cet amour n'est pas fini
Oh, parce que je délire pour toi
J'espère que cet amour n'est pas fini
Je mentirais si je disais que ce n'était pas vrai
J'espère que cet amour n'est pas fini

On (on) ne peut pas rester éloignés
Des temps de guerres anciennes qu'on mène
Et s'il te plaît, ne reste pas sous la pluie (ne reste pas sous la pluie)
Reviens et dis-moi que tu ressens la même chose

J'espère que cet amour n'est pas fini (oh, fini)
Oh, parce que je délire pour toi (oh, bébé, oh)
J'espère que cet amour n'est pas fini (oh, mais toi)
Je mentirais si je disais que ce n'était pas vrai (oh, oh, oh, oh)
J'espère que cet amour n'est pas fini
(Je, je) J'espère que cet amour n'est pas fini (je, je)
Oh, parce que je délire pour toi (pour, pour, pour, pour, pour, pour)
J'espère que cet amour n'est pas fini (oh, Dieu, je ne peux pas oublier)
Je mentirais si je disais que ce n'était pas vrai

On ne peut pas supporter la douleur
Personne ne s'en souciera jamais
Même si ce n'est pas la même chose
Ne les laisse pas parler de notre nom

Plus de Polaroïds, tous les dommages, tous les nouveaux amis
Tu n'avais pas peur, ne m'oublie pas aussi
Parti trop tôt
J'ai cédé à mon innocence, tu étais mon chez-moi
Je préférerais te garder sur la route
Mais trop tôt

Trop, trop, trop tôt

J'ai cédé à l'innocence, les couloirs de tous les Polaroïds
J'aurais aimé que tu gardes ces images
Je fais toujours la paix avec mon innocence, je sais