Текст и перевод песни Robert Gordon - She's Not Mine Anymore

She's Not Mine Anymore

Now she′s gone it's true
I guess I always knew
That she wanted more from me
That I had, you see
I knew what I was heading for
I got to be strong inside
′Cause it hurts my pride
To know she's not mine anymore
Well alright, okay, I tried
To make her stay
But she wanted more from me
That I had, you see
I gave until there was no more
I'm gonna be strong somehow
′Cause it′s over now
I know she's not mine anymore
I guess I′ll be finding out
How to do without
The woman I was living for
I got to be strong inside
'Cause it hurts my pride
To know she′s not mine anymore
She wanted more from me
That I had, you see
And I gave until there was no more
And I'm gonna be strong somehow
′Cause it's over now
I Know she's not mine... anymore

Она больше не моя

Теперь она ушла, это правда
Думаю, я всегда знал,
Что ей нужно было от меня больше,
Чем я мог дать, понимаешь.
Я знал, к чему все идет.
Я должен быть сильным внутри,
Потому что это ранит мою гордость
Знать, что она больше не моя.
Ну ладно, хорошо, я пытался
Заставить ее остаться,
Но ей нужно было от меня больше,
Чем я мог дать, понимаешь.
Я отдавал, пока не осталось ничего.
Я буду сильным, как-нибудь.
Потому что все кончено.
Я знаю, что она больше не моя.
Полагаю, я узнаю,
Как жить без
Женщины, ради которой я жил.
Я должен быть сильным внутри,
Потому что это ранит мою гордость
Знать, что она больше не моя.
Ей нужно было от меня больше,
Чем я мог дать, понимаешь.
И я отдавал, пока не осталось ничего.
И я буду сильным, как-нибудь,
Потому что все кончено.
Я знаю, что она больше не моя... больше не моя.