Текст и перевод песни Robert Hazard - Born to Fly

Born to Fly

As the dust, settles down
And the sun, comes around
Little baby, don't you cry
You were born, born to fly

On your wings, made of steel
Let the wind, be all you feel
Like the colors, in the sky
You were born, born to fly

Let the rain, wash away
All the fears, and yesterdays
Let a song be the tears you cry
You were born, born to fly

Don't look back, or look down
Over country, or town
As you soar, up on high
You were born, born to fly

For the victim, who fell
For the story, left to tell

Of the hero, bound by fate to die
You were born, born to fly
You were born, born to fly
You were born, born to fly

Né pour voler

Alors que la poussière se dépose
Et que le soleil revient
Mon petit bébé, ne pleure pas
Tu es né, né pour voler

Sur tes ailes, faites d'acier
Laisse le vent être tout ce que tu ressens
Comme les couleurs, dans le ciel
Tu es né, né pour voler

Laisse la pluie laver
Toutes les peurs, et les jours passés
Laisse une chanson être les larmes que tu cries
Tu es né, né pour voler

Ne regarde pas en arrière, ne regarde pas en bas
Sur la campagne, ou la ville
Alors que tu t'élèves, en haut
Tu es né, né pour voler

Pour la victime, qui est tombée
Pour l'histoire, laissée à raconter

Du héros, lié par le destin à mourir
Tu es né, né pour voler
Tu es né, né pour voler
Tu es né, né pour voler