Robert Hu - Apricity - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Robert Hu - Apricity




在棉被裡窩著 不願清醒
Я не хочу просыпаться в одеяле
寒冷空氣早已 在腦海裡
Холодный воздух уже у меня в голове
當陽光暖暖穿進 那窗簾縫隙裡
Когда солнце теплое, оно проникает в щель в занавеске
昨天這時 我還沒睡
Вчера я не спал в это время
走在路上 每個人都像你
Все на дороге такие же, как ты
想起當時 我愛你的原因
Подумай о причине, по которой я любил тебя в то время
時間遙遠了距離 卻不帶走回憶
Время далеко, но расстояние не отнимает воспоминаний
相遇那天 你的表情
Твое выражение лица в тот день, когда мы встретились
你溫柔耳語 盪在屋裡
Ты тихо шепчешь в доме
你指尖輕撫 落在哪裡
Куда падает прикосновение ваших пальцев?
如煙似霧溜過的雲
Посмотрите на облака, проплывающие, как дым и туман
像你
Скажи, как ты
今天很適合 對你說聲
Сегодня самое подходящее время поздороваться с вами
我好想你
Я так сильно скучаю по тебе
早晨忽然飄著 你的氣息
Внезапно ваше дыхание плывет по утрам
想起那天 散步在小徑裡
Думая о том, чтобы идти по тропе в тот день
你遞給我的咖啡溫暖我的手心
Кофе, который ты мне подал, согревает мою ладонь
我沒想過 它會冷卻
Я никогда не думал, что это остынет
你溫柔耳語 盪在屋裡
Ты тихо шепчешь в доме
你指尖輕撫 落在哪裡
Куда падает прикосновение ваших пальцев?
如煙似霧溜過的雲
Посмотрите на облака, проплывающие, как дым и туман
像你
Скажи, как ты
今天很適合 對你說聲
Сегодня самое подходящее время поздороваться с вами
我好想你
Я так сильно скучаю по тебе
殘陽沉西徒留下那溫存已經足夠
Этого достаточно, чтобы оставшееся солнце опустилось на запад и оставило это тепло позади.
寒風輕拂就像是你沾了一下就走
Слегка дует холодный ветер, как будто ты прикасаешься к нему и уходишь
白煙飄呀一樣瀟灑不回頭
Белый дым плывет, как бы шикарно это ни было, не оглядывайся назад.
時間流去而心底永遠只是那場冬
Время течет, и в глубине моего сердца всегда будет только та зима
Someone please tell me where I should go
Кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне, куда я должен идти
時間流去而心底永遠只是那場冬
Время течет, и в глубине моего сердца всегда будет только та зима
徒留下的溫存已經足夠⋯
Тепла, оставленного учениками, вполне достаточно...
Someone please tell me where I should go
Кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне, куда я должен идти
時間流去而心底永遠只是那場冬
Время течет, и в глубине моего сердца всегда будет только та зима





Авторы: Robert Hu

Robert Hu - 朗冬
Альбом
朗冬
дата релиза
28-12-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.