Текст и перевод песни Robert James - Rock With Me

Rock With Me

Fine lady staring back at me
Think she might wanna little dance
She got nice hips, red ruby lips
Led Zeppelin tattoo on her calf
Mysterious and bad
This is something that I gotta have
But we can't kiss, don't wanna move to fast
So miss can I drive ya home; don't want you to be all alone
And I think this evening
My baby needs a rockstar
Get in trouble fall in love in a cop car
What do ya say, say lets hit the town
I wanna show you what it's all about

If you wanna ride to the dying sunset
We can stay all night out in the streets
Make you feel alive
If you just stay by my side
Tonight your gonna rock with me
When we both collide I feel your thunder
Love is like a drug it sets me free
And it's your love, I could never get too much of
So baby won't you rock with me

Rock With Me, Rock With Me
Rock With Me, Rock With Me
Rock With Me, Rock With Me
Rock With Me
Come on baby won't you Rock With Me

From the moment that we got started
Love's been in the air
You had a wall up
Your whole heart you were guarding
But somehow I didn't care
Oooh she's so so bad
This is something that I gotta have
Give me a kiss
Were moving way too fast
I don't want to stop or blink
This could be something, and we're on the brink
And I think this evening
My baby needs a rockstar
Get in trouble fall in love in a cop car
What do ya say, lets hit the town
I wanna show you what I'm all about

If you wanna ride to the dying sunset
We can stay all night out in the streets
Make you feel alive
If you just stay by my side
Tonight your gonna rock with me

When we both collide I feel your thunder
Love is like a drug it sets me free
And it's your love, I could never get too much of
So baby won't you rock with me

Rock With Me, Rock With Me
Rock With Me, Rock With Me
Rock With Me, Rock With Me
Rock With Me
Come on baby won't you Rock With Me

Inside your soul
You got that rock n roll
You bad right to the bone
The best I've ever known
Can you see, I believe I can
Take good care of you
My homies know that I am
Gonna love you right
You're all I see
You're all I need
Gimme that Loving, Loving
Oh Baby

If you wanna ride to the dying sunset
We can stay all night out in the streets
Make you feel alive
If you just stay by my side
Tonight your gonna rock with me
When we both collide I feel your thunder
Love is like a drug it sets me free
And it's your love, I could never get too much of
So baby won't you rock with me

Rock With Me, Rock With Me
Rock With Me, Rock With Me
Rock With Me, Rock With Me
Rock With Me
Come on baby won't you Rock With Me

Зажигай со мной

Красивая леди смотрит на меня,
Думаю, она хочет немного потанцевать.
У нее красивые бедра, алые губы,
На икре татуировка Led Zeppelin.
Загадочная и дерзкая,
Это то, что мне нужно.
Но мы не можем целоваться, не хочу торопиться,
Так что, мисс, могу я подвезти тебя домой? Не хочу, чтобы ты была одна.
И мне кажется, сегодня вечером
Моей малышке нужен рок-звезда.
Попасть в неприятности, влюбиться в полицейской машине.
Что скажешь, давай отправимся в город?
Я хочу показать тебе, что к чему.

Если ты хочешь прокатиться навстречу заходящему солнцу,
Мы можем гулять всю ночь напролет.
Заставлю тебя чувствовать себя живой,
Если ты просто останешься рядом со мной.
Сегодня ты будешь зажигать со мной.
Когда мы сталкиваемся, я чувствую твой гром,
Любовь как наркотик, она освобождает меня.
И это твоя любовь, которой мне никогда не будет слишком много.
Так что, малышка, не хочешь ли ты зажечь со мной?

Зажигай со мной, зажигай со мной,
Зажигай со мной, зажигай со мной,
Зажигай со мной, зажигай со мной,
Зажигай со мной.
Ну же, малышка, не хочешь ли ты зажечь со мной?

С того момента, как мы начали,
Любовь витала в воздухе.
У тебя была стена,
Ты охраняла все свое сердце,
Но почему-то мне было все равно.
Ооо, она такая дерзкая,
Это то, что мне нужно.
Поцелуй меня,
Мы движемся слишком быстро.
Я не хочу останавливаться или моргать,
Это может быть что-то серьезное, и мы на грани.
И мне кажется, сегодня вечером
Моей малышке нужен рок-звезда.
Попасть в неприятности, влюбиться в полицейской машине.
Что скажешь, давай отправимся в город?
Я хочу показать тебе, что я из себя представляю.

Если ты хочешь прокатиться навстречу заходящему солнцу,
Мы можем гулять всю ночь напролет.
Заставлю тебя чувствовать себя живой,
Если ты просто останешься рядом со мной.
Сегодня ты будешь зажигать со мной.

Когда мы сталкиваемся, я чувствую твой гром,
Любовь как наркотик, она освобождает меня.
И это твоя любовь, которой мне никогда не будет слишком много.
Так что, малышка, не хочешь ли ты зажечь со мной?

Зажигай со мной, зажигай со мной,
Зажигай со мной, зажигай со мной,
Зажигай со мной, зажигай со мной,
Зажигай со мной.
Ну же, малышка, не хочешь ли ты зажечь со мной?

Внутри твоей души
Живет рок-н-ролл,
Ты порочна до мозга костей,
Лучшая из всех, кого я знал.
Видишь ли, я верю, что смогу
Хорошо позаботиться о тебе.
Мои друзья знают, что я
Буду любить тебя правильно.
Ты все, что я вижу,
Ты все, что мне нужно.
Дай мне эту любовь, любовь,
О, малышка.

Если ты хочешь прокатиться навстречу заходящему солнцу,
Мы можем гулять всю ночь напролет.
Заставлю тебя чувствовать себя живой,
Если ты просто останешься рядом со мной.
Сегодня ты будешь зажигать со мной.
Когда мы сталкиваемся, я чувствую твой гром,
Любовь как наркотик, она освобождает меня.
И это твоя любовь, которой мне никогда не будет слишком много.
Так что, малышка, не хочешь ли ты зажечь со мной?

Зажигай со мной, зажигай со мной,
Зажигай со мной, зажигай со мной,
Зажигай со мной, зажигай со мной,
Зажигай со мной.
Ну же, малышка, не хочешь ли ты зажечь со мной?