Текст и перевод песни Robert John - Hey There Lonely Girl

Hey There Lonely Girl

Hey there lonely girl, lonely girl
Let me make your broken heart like new
Oh, my lonely girl, lonely girl
Don't you know this lonely boy loves you

Ever since he broke your heart you seem so lost
Each time you pass my way
How I long to take your hand
And say don't cry, I'll kiss your tears away
Hey there lonely girl, lonely girl
Let me make your broken heart like new
Oh my lonely girl, lonely girl
Don't you know this lonely boy loves you

You think that only his two lips can kiss your lips
And make your heart stand still
But once you're in my arms you'll see
No one can kiss your lips the way I will
Hey there lonely girl, lonely girl
Let me make your broken heart like new

Oh, my lonely girl, lonely girl
Don't you know this lonely girl loves you
Oh my lonely girl, lonely girl
Don't you know this lonely boy loves you

Hey There Lonely Girl

Hé, ma chère fille seule, fille seule
Laisse-moi faire en sorte que ton cœur brisé soit comme neuf
Oh, ma fille seule, fille seule
Ne sais-tu pas que ce garçon solitaire t'aime

Depuis qu'il t'a brisé le cœur, tu sembles si perdue
Chaque fois que tu passes par ici
Comme j'aspire à prendre ta main
Et à dire ne pleure pas, j'effacerai tes larmes
Hé, ma chère fille seule, fille seule
Laisse-moi faire en sorte que ton cœur brisé soit comme neuf
Oh, ma fille seule, fille seule
Ne sais-tu pas que ce garçon solitaire t'aime

Tu penses que seules ses lèvres peuvent embrasser les tiennes
Et faire battre ton cœur
Mais une fois que tu seras dans mes bras, tu verras
Personne ne peut embrasser tes lèvres comme je le ferai
Hé, ma chère fille seule, fille seule
Laisse-moi faire en sorte que ton cœur brisé soit comme neuf

Oh, ma fille seule, fille seule
Ne sais-tu pas que ce garçon solitaire t'aime
Oh, ma fille seule, fille seule
Ne sais-tu pas que ce garçon solitaire t'aime