Текст и перевод песни Robert Keiton Smith - Dying

Dying

I remember
Now why I stopped
It's so clear now
I really messed up
Cause I'm stuck in it
And there is no way out
Tail between my legs
And tongue tucked in my mouth
Well do you see me
Do not close your eyes
Give them sunlight
And give the world light
Cause yeah I see you
Person would be blind
To not see me
Looking in your eyes

Looking in my eyes
I could die right here
Looking in your eyes
Looking in my eyes
I'm dying in your eyes
Looking in my eyes
Well I could die right here
Looking in your eyes
That looking in my eyes
Dying in your eyes

Backed by popular demand
Supply may be less
Than planned
Underhanded love
Was the cause
And it must stop

Cause I always seem to ask in fours
And it seems to be asking to much
But now I'm only asking for
That you take these affirmations as my crutch
Cause I always seem to ask in fours
And it seems to be asking to much
But now I'm only asking for
If you're gonna do it better do it good
Cause I always seem to ask in fours
And it seems to be asking to much
But now I'm only asking for
That all this acting stops

Умираю

Я помню,
Почему я остановился.
Теперь всё так ясно.
Я действительно всё испортил.
Потому что я застрял,
И выхода нет.
Хвост поджат,
Язык проглотил.
Ты видишь меня?
Не закрывай глаза.
Подари им солнечный свет,
Освети мир.
Потому что да, я вижу тебя.
Только слепой
Не увидел бы меня,
Когда я смотрю в твои глаза.

Глядя в мои глаза.
Я мог бы умереть прямо здесь,
Глядя в твои глаза.
Глядя в мои глаза.
Я умираю в твоих глазах,
Глядя в мои глаза.
Я мог бы умереть прямо здесь,
Глядя в твои глаза.
Которые смотрят в мои глаза.
Умираю в твоих глазах.

По многочисленным просьбам,
Предложение может быть меньше,
Чем планировалось.
Лицемерная любовь
Стала причиной,
И это должно прекратиться.

Потому что я всегда, кажется, прошу чересчур,
И это, кажется, слишком много.
Но теперь я прошу лишь об одном:
Прими эти слова как мою опору.
Потому что я всегда, кажется, прошу чересчур,
И это, кажется, слишком много.
Но теперь я прошу лишь об одном:
Если ты собираешься сделать это, сделай это хорошо.
Потому что я всегда, кажется, прошу чересчур,
И это, кажется, слишком много.
Но теперь я прошу лишь об одном:
Чтобы вся эта игра прекратилась.