Robert Krestan feat. Druha Trava - Letní Romance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Robert Krestan feat. Druha Trava - Letní Romance




Je ráno pěknej den
Сегодня чудесный день с утра
Jako nejeden
Столько, сколько
A brána k štěstí otevřená
Дверь к счастью открыта
A světlem přikrytá
И покрытый светом
Vedle leží ta
Рядом с ним лежит
Která je a není moje žena.
Которая является и не является моей женой.
žije lidskej tvor!
Да здравствует человеческое существо!
Je osmej termidor
Восьмой термидор
A lid za oknem volá sláva.
А люди за окном взывают к славе.
A ona po chvíli
И она через некоторое время
V mojí košili
В моей рубашке
Vstává
Встает
Tiše vztává.
Тихо накрывает.
A ona po chvíli
И она через некоторое время
V mojí košili
В моей рубашке
Vstává
Встает
Tiše vztává.
Тихо накрывает.
Pod blůzou z Marseille
Под блузкой Марселя
Však dvě kameje
У него есть две камеи.
Hezčí než senešálka
Красивее, чем мой сенешаль
A je propíjím
И я пью их
S jednou bestií
Со зверем
Která je a není moje válka.
Которая является и не является моей войной.
v malým pokoji
В маленькой комнате
Ve tmě a ve zbroji
В темноте и в доспехах
Se rázem kroků nedostává.
Он не предпринимает никаких шагов.
Když země kdekoli
Когда Земля где-нибудь
Je v letní řeholi
Находится в летнем порядке
Plavá
Олененок
Tolik plavá.
Так много поплавков.
Když země kdekoli
Когда Земля где-нибудь
Je v letní řeholi
Находится в летнем порядке
Plavá
Олененок
Tolik plavá.
Так много поплавков.
Léto uzraje
Лето созревает
A tahle holka je
И эта девушка -
Moc bílá na to, aby žila
Слишком белый, чтобы жить
Jen ze svých kamejí
Только по их камеям
A s mojí nadějí
И с моей надеждой
V který je a není moje síla.
В чем моя сила, а в чем нет.
je mi do tance
Да, я увлекаюсь танцами.
Tahle romance
Этот роман
Je možná ženská nebezpečná
Опасна ли женщина
Možná krvavá
Возможно, кровавый
Možná nepravá
Возможно, ложь
Ale věčná
Но вечный
Bože věčná.
Бог вечен.
je mi do tance
Да, я увлекаюсь танцами.
Tahle romance
Этот роман
Je možná ženská nebezpečná
Опасна ли женщина
Možná krvavá
Возможно, кровавый
Možná nepravá
Возможно, ложь
Ale věčná
Но вечный
Bože věčná.
Бог вечен.





Авторы: Robert Krestan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.