Текст и перевод песни Robert Long - Nul - Zes

Nul - Zes

Hallo! Welkom bij de wereld van de hete sekslijn
Wat voor toestel heb je? Druk maar even op de nul
Luisteren is 1 en als je twee drukt vind je seks fijn
En dan zoeken wij een lekker meisje of een knul
Nu zijn we dus bezig om een partner op te zoeken
Wil je iemand anders, druk je nogmaals op de nul
Doe maar vast je hemd uit, laat maar zakken hoor die broeken

Hallo, ik ben Jut, en wie ben jij? Hoi, ik ben Jul!
Waar kom jij vandaan Jul? Ik... eh... bel uit Spijkenisse
Ben je opgewonden Jul? Eh... noi, ik heb wel zin
Zou je niet es lekker op m'n borsten willen pissen?
'K Hou niet zo van plasseks, Jut, ik wil er liever in
Oh, nou ja, ik... PIEP

We zoeken weer een nieuwe partner, eventjes geduld
We zijn op zoek. Een ogenblik. Eventjes geduld
We zoeken... PIEP Hallo? Met Dik
Waar komt Dik vandaan? Ik kom uit Sittard. Hoe heet jij dan?
Ik ben Henk uit Zwolle. Zwaar geschapen
Slank met snor
PIEP - TATATA - PIEP - TATATA - PIEP - TA...

Met wie spreek ik?
PIEP - TATATA - Hallo, dit is Dik. Hallo, met Cor
Waar komt Cor vandaan? Cor komt uit Utrecht of uit Veere
Of Cor belt uit Drachten of Maastricht of Vriezeveen
1 hand aan de hoorn, de and're om te masturberen
Vijftig cent p.m. En 't is beslist niet Cor alleen

Christiaan en Agnes, Bart en Luc, Maurice en Ellen
Bernhard, Alexander, Piet, Margriet en Beatrix

Duizenden per dag, die elkaar fabeltjes vertellen
Want per telefoon is altijd beter nog dan niks
Twintig centimeter is de kleinste, telefonisch
Niemand krijgt de ware grootte immers ooit te zien
Iedereen is jong, de attributen supersonisch
En voor elke smaak is er een box of zeventien:
Flikkers, Griekse porno, hete mokkels, ruig of sexy
Rijen advertenties voor de stiekeme erectie
Geen gezeik, een tissue en je eigen warme hand

'Nederland verloedert! Wat een smeerboel!

Nul - Zes

Salut ! Bienvenue dans le monde de la ligne téléphonique érotique !
Quel type d'appareil as-tu ? Appuie simplement sur le zéro.
Écouter est un, et si tu appuies sur deux, tu trouveras le plaisir sexuel.
Et ensuite, nous trouverons une fille ou un mec sexy pour toi.
Alors, nous sommes en train de trouver un partenaire pour toi.
Si tu veux quelqu'un d'autre, appuie à nouveau sur zéro.
Vas-y, enlève ta chemise, baisse ton pantalon.

Bonjour, je m'appelle Jut, et toi, qui es-tu ? Salut, moi c'est Jul !
D'où viens-tu Jul ? Je... euh... j'appelle de Spijkenisse.
Es-tu excité Jul ? Euh... oui, j'en ai envie.
Tu ne voudrais pas pisser sur mes seins ?
Je n'aime pas tellement le sexe avec de l'urine, Jut, je préfère que ce soit à l'intérieur.
Oh, bon, eh bien... PIEP

Nous recherchons un nouveau partenaire, un peu de patience, s'il te plaît.
Nous recherchons. Un instant. Un peu de patience.
Nous recherchons... PIEP Bonjour ? C'est Dik.
D'où vient Dik ? Je viens de Sittard. Et toi, comment tu t'appelles ?
Je suis Henk de Zwolle. Corpulent.
Mince avec une moustache.
PIEP - TATATA - PIEP - TATATA - PIEP - TA...

Avec qui est-ce que je parle ?
PIEP - TATATA - Bonjour, c'est Dik. Bonjour, c'est Cor.
D'où vient Cor ? Cor vient d'Utrecht ou de Veere.
Ou Cor appelle de Drachten, de Maastricht ou de Vriezeveen.
Une main sur le téléphone, l'autre pour se masturber.
Cinquante cents par minute. Et ce n'est pas seulement Cor.

Christiaan et Agnes, Bart et Luc, Maurice et Ellen.
Bernhard, Alexander, Piet, Margriet et Beatrix.

Des milliers par jour, qui se racontent des histoires.
Car au téléphone, c'est toujours mieux que rien.
Vingt centimètres, c'est la plus petite taille au téléphone.
Personne ne voit jamais la vraie taille.
Tout le monde est jeune, les attributs sont supersoniques.
Et pour chaque goût, il y a une boîte ou dix-sept:
Des gays, du porno grec, des meufs hot, sauvage ou sexy.
Des rangées d'annonces pour l'érection clandestine.
Pas de conneries, un mouchoir en papier et ta main chaude.

'Les Pays-Bas se dégradent ! Quel bordel !'