Close Your Eyes - Robert Nickson , Elsa Hill перевод на русский
The
dreams
I
had
last
night
make
me
think
Сны,
что
мне
снились
прошлой
ночью,
заставляют
меня
думать,
I
can′t
wait
to
meet
you,
where
ever
you
might
be
что
я
не
могу
дождаться
встречи
с
тобой,
где
бы
ты
ни
была.
Different
likes
of
people
surround
me
Меня
окружают
разные
люди,
And
in
my
mind
I
start
talking,
talking
и
в
своих
мыслях
я
начинаю
говорить,
говорить,
Because
I'm
watching,
watching
you
walking
потому
что
я
наблюдаю,
наблюдаю,
как
ты
идешь
On
a
great
night
of
living
в
эту
прекрасную
ночь.
Life
exists
without
boundries,
close
your
eyes
Жизнь
существует
без
границ,
закрой
глаза.
In
the
light
of
dawn
В
свете
рассвета
Just
move,
the
rest
will
take
care
of
you
просто
двигайся,
остальное
само
о
себе
позаботится.
Close
your
eyes
Закрой
глаза,
The
rest
will
take
care
of
you,
остальное
само
о
себе
позаботится.
Close
your
eyes
(Close
your
eyes...)
Закрой
глаза
(Закрой
глаза...).
Life
exists
without
boundries,
close
your
eyes
Жизнь
существует
без
границ,
закрой
глаза.
In
the
light
of
dawn
В
свете
рассвета
Just
move,
the
rest
will
take
care
of
you
просто
двигайся,
остальное
само
о
себе
позаботится.
Close
your
eyes
Закрой
глаза.
Here
I
go
again
on
my
way
Вот
я
снова
в
пути,
Remembering
your
voice
in
my
mind
вспоминаю
твой
голос.
Then
I
race
forward,
letting
go
of
my
thoughts
Затем
я
мчусь
вперед,
отпуская
свои
мысли,
Because
it
hurts
to
leave
right
here,
right
now
потому
что
больно
уходить
прямо
сейчас.
I′ve
found
my
calling,
from
this
moment
of
existing
Я
нашел
свое
призвание
в
этот
миг
бытия,
I'm
watching
it
all
evolve
(Close
your
eyes...)
я
наблюдаю,
как
все
развивается
(Закрой
глаза...).
Life
exists
without
boundries,
close
your
eyes
Жизнь
существует
без
границ,
закрой
глаза.
In
the
light
of
dawn
В
свете
рассвета
Just
move,
the
rest
will
take
care
of
you
просто
двигайся,
остальное
само
о
себе
позаботится.
Close
your
eyes
Закрой
глаза.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.