Robert Palmer - Every Kinda People - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Robert Palmer - Every Kinda People




Said the fight to make ends meet
Сказал, что борьба сводит концы с концами.
Keeps a man up on his feet
Держит человека на ногах.
Holding down his job
Удерживает свою работу.
Trying to show he can't be bought
Пытается показать, что его нельзя купить.
Ooh, it takes every kinda people
О, нужны самые разные люди,
To make what life's about, yeah
чтобы понять, что такое жизнь, да
Every kinda people
Всякие люди заставляют
To make the world go 'round
Мир вращаться.
Someone's looking for a lead
Кто-то ищет зацепку.
In his duty to a king or to a creed
В долгу перед королем или перед Верой.
Protecting what he feels is right
Защищать то, что он считает правильным.
Fights against wrong with his life
Борется с неправильным в своей жизни.
There's no profit in deceit
В обмане нет выгоды.
Honest men know that
Честные люди знают это.
Revenge does not taste sweet
Месть не сладка на вкус.
Whether yellow, black, or white
Будь то желтый, черный или белый.
Each and every man's the same inside
Внутри все мужчины одинаковы.
Ooh, it takes every kinda people
О, нужны самые разные люди,
To make what life's about, yeah
чтобы понять, что такое жизнь, да
It takes every kinda people
Нужны самые разные люди,
To make the world go 'round
чтобы заставить мир вращаться.
Doo, doo, doo, doo, doo
Ду, ду, ду, ду, ду ...
D-doo, doo, doo, doo, dum, dum, dum, ooh-ooh
Д-ду, ду, ду, ду, дум, дум, дум, у-у-у ...
You know that love's the only goal
Ты знаешь, что любовь-единственная цель.
That could bring a peace to any soul, ooh
Это могло бы принести мир в любую душу, о-о-о
Hey, and every man's the same
Эй, и все мужчины одинаковы.
He wants the sunshine in his name
Он хочет, чтобы солнце светило в его имени.
Ooh, it takes every kinda people
О, нужны самые разные люди,
To make what life's about, yeah
чтобы понять, что такое жизнь, да
It takes every kinda people
Нужны самые разные люди,
To make the world go 'round
чтобы заставить мир вращаться.
Mmm, every kinda people
МММ, каждый тип людей
To make what life's about
Делает то, что нужно в жизни.





Авторы: A. FRASER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.