Текст и перевод песни Robert Pater - Eenzaam En Alleen
Willem
Barth
- Eenzaam
en
alleen
Уиллем
Барт-одинокий
и
одинокий
Op
je
tenen
sluip
jij
Ты
крадешься
на
цыпочках.
Daar
over
die
gang
Вон
там,
вон
в
том
коридоре.
En
ik
zie
je
И
я
вижу
тебя.
Jij
denk
dat
ik
slaap
Ты
думаешь
я
сплю
Maar
ik
weet
dat
je
gaat,
Но
я
знаю,
что
ты
уходишь.
Want
ik
hoor
je
Потому
что
я
слышу
тебя.
Heel
voorzichtig
trek
jij
de
deur
op
slot
Очень
осторожно
ты
запираешь
дверь.
En
gaat
over
straat
compleet
opgedoft
И
идет
по
улице
совершенно
одетый.
En
vraag
ik
mij
weer
af
waarom
И
я
снова
задаюсь
вопросом
почему
Eenzaam
en
alleen
Одиноко
и
одиноко
Zo
voel
ik
mij
al
de
dagen
Вот
что
я
чувствую
каждый
день.
Ik
wil
zo
graag
met
je
praten
Я
так
хочу
поговорить
с
тобой
Maar
ik
ben
bang
Но
я
боюсь.
Voor
wat
jij
mij
wat
zegt.
За
то,
что
ты
мне
говоришь.
Eenzaam
een
alleen
Одинокий
одинокий
Hoeveel
moet
ik
nog
verdragen
Сколько
еще
мне
придется
терпеть?
Want
ik
vindt
het
niet
goed
wat
je
doet
Потому
что
мне
не
нравится
то,
что
ты
делаешь.
Maar
zonder
jou
kan
ik
niet
zijn
Но
без
тебя
я
не
могу
быть.
Tot
ik
in
de
nacht
Пока
я
не
попаду
в
ночь.
Wacht
ik
weer
op
jou
Я
снова
жду
тебя.
God
waar
ben
je
Боже
где
ты
Onze
liefde
heeft
dan
Наша
любовь
...
Zoveel
stormen
doorstaan
Пережил
столько
бурь
Waar
blijf
je,
Где
ты
остановилась?
Ik
kan
niet
slapen
Я
не
могу
уснуть.
Als
je
niet
naast
me
ligt
Если
ты
не
рядом
со
мной
En
als
je
thuis
komt
me
ogen
dicht
И
когда
ты
придешь
домой,
закрой
мне
глаза.
En
laat
dan
niet
merken
А
потом
пусть
не
замечают.
Dat
ik
jou
zo
vreselijk
mis
Что
я
ужасно
скучаю
по
тебе.
Eenzaam
en
alleen
Одиноко
и
одиноко
Zo
voel
ik
mij
al
de
dagen
Вот
что
я
чувствую
каждый
день.
Ik
wil
zo
graag
met
je
praten
Я
так
хочу
поговорить
с
тобой
Maar
ik
ben
bang
Но
я
боюсь.
Voor
wat
jij
mij
wat
zegt.
За
то,
что
ты
мне
говоришь.
Eenzaam
een
alleen
Одинокий
одинокий
Hoeveel
moet
ik
nog
verdragen
Сколько
еще
мне
придется
терпеть?
Want
ik
vindt
het
niet
goed
wat
je
doet
Потому
что
мне
не
нравится
то,
что
ты
делаешь.
Maar
zonder
jou
kan
ik
niet
zijn
Но
без
тебя
я
не
могу
быть.
Ieder
leven
kan
zijn
eigen
verhaal
У
каждой
жизни
может
быть
своя
история.
En
leiden
kan
zijn
eigen
taal
И
вести
может
его
собственный
язык.
Daarom
laat
ik
je
gaan
Вот
почему
я
отпустил
тебя.
Daarom
laat
ik
je
gaan
Вот
почему
я
отпустил
тебя.
Eenzaam
een
alleen
Одинокий
одинокий
Hoeveel
moet
ik
nog
verdragen
Сколько
еще
мне
придется
терпеть?
Want
ik
vindt
het
niet
goed
wat
je
doet
Потому
что
мне
не
нравится
то,
что
ты
делаешь.
Maar
zonder
jou
kan
ik
niet
zijn
Но
без
тебя
я
не
могу
быть.
Want
ik
vindt
het
niet
goed
wat
je
doet
Потому
что
мне
не
нравится
то,
что
ты
делаешь.
Maar
zonder
jou
kan
ik
niet
zijn
Но
без
тебя
я
не
могу
быть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.