Текст и перевод песни Robert Plant and the Strange Sensation - Another Tribe
Another
tribe,
another
brother
Другое
племя,
другой
брат.
Torn
between
his
lover
and
the
gun
Разрывается
между
любовницей
и
пистолетом.
Another
God,
another
mother
Другой
Бог,
другая
мать.
Weeps
to
justify
the
damage
done
Плачет,
чтобы
оправдать
причиненный
ущерб.
I
wonder
through
the
lies
and
dirt
Я
задаюсь
вопросом
сквозь
ложь
и
грязь
I
wonder,
will
the
meek
inherit
all
the
earth?
Интересно,
унаследуют
ли
кроткие
всю
землю?
As
truth
collides
with
propaganda
Как
правда
сталкивается
с
пропагандой
Just
another
victim
on
the
run
Просто
очередная
жертва
в
бегах.
The
world
outside,
all
fluff
and
candor
Внешний
мир
- пух
и
искренность.
Seeks
to
justify
the
damage
done
Стремится
оправдать
причиненный
ущерб
No
wonder,
so
much
pain
and
hurt
Неудивительно,
что
так
много
боли
и
боли.
I
wonder,
will
the
meek
inherit
all
the
earth?
Интересно,
унаследуют
ли
кроткие
всю
землю?
I
think
there
may
be
a
war
in
heaven
Я
думаю,
что
на
небесах
может
быть
война.
Paradise
beneath
the
smoking
gun
Рай
под
дымящимся
пистолетом
As
every
saint
and
small
town
saviour
Как
всякий
святой
и
спаситель
маленького
городка.
Race
to
justify
their
chosen
one
Гонка,
чтобы
оправдать
своего
избранника.
I
wonder,
as
our
world
collides
Интересно,
когда
наш
мир
столкнется?
I
want
to
reach
out
there
across
the
great
divide
Я
хочу
дотянуться
туда,
через
Великую
пропасть.
Another
tribe,
another
brother
Другое
племя,
другой
брат.
Torn
between
his
lover
and
the
gun
Разрывается
между
любовницей
и
пистолетом.
Another
God,
another
mother
Другой
Бог,
другая
мать.
Weeps
to
justify
the
damage
done
Плачет,
чтобы
оправдать
причиненный
ущерб.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert Plant, Justin Adams, Clive Deamer, John Baggott, William Fuller, Liam Tyson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.