Robert Plant - Calling To You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Robert Plant - Calling To You




Calling To You
T'appeler
Beyond the river, over the sea,
Au-delà de la rivière, au-delà de la mer,
Oh Somewhere past last farewell That ever will be
Oh Quelque part après le dernier adieu qui sera jamais
It′s callin' to you, callin′ to you, callin' to you-ou
Cela t'appelle, t'appelle, t'appelle-ou
It's callin′ to you, callin′ to you, callin' to you-ou-ou
Cela t'appelle, t'appelle, t'appelle-ou-ou
Out in the blue now, just waiting to feed,
Là-bas dans le bleu maintenant, attendant juste de se nourrir,
Oh A little breath of selflessness Adrift in all the greed, mmm
Oh Une petite bouffée d'altruisme À la dérive dans toute la cupidité, mmm
It′s callin' to you, callin′ to you, callin' to you-ou
Cela t'appelle, t'appelle, t'appelle-ou
It′s callin' to you, callin' to you, callin′ to you, callin′ to you ...
Cela t'appelle, t'appelle, t'appelle, t'appelle ...
Long before the mountains cry for Adam and Eve, oh
Longtemps avant que les montagnes ne pleurent pour Adam et Ève, oh
All the world we knew was fire, and still was the seed
Tout le monde que nous connaissions était le feu, et la graine était toujours
Ah, just the seed Oh, you can hear it now,
Ah, juste la graine Oh, tu peux l'entendre maintenant,
It's callin′ to you, callin' to you, callin′ to you-ou
Cela t'appelle, t'appelle, t'appelle-ou
It's callin′ to you, callin' to you, callin' to you-ou-ou
Cela t'appelle, t'appelle, t'appelle-ou-ou
Where you gonna go, when you gonna stop?
vas-tu aller, quand vas-tu t'arrêter ?
Who stole the keys to the gates of the castle of love?
Qui a volé les clés des portes du château de l'amour ?
Ooh, yeah, mmm What′s goin′ down now, what's goin′ on, what's goin′ down,
Ooh, ouais, mmm Qu'est-ce qui se passe maintenant, qu'est-ce qui se passe, qu'est-ce qui se passe,
Ooh yes Ohh, yes, oh yes, oh Ooh, yeah, ooh yeah
Ooh oui Ohh, oui, oh oui, oh Ooh, ouais, ooh ouais
It's callin′ to you, callin' to you, callin' to you
Cela t'appelle, t'appelle, t'appelle
It′s callin′ to you, callin' to you, callin′ to you-ou-ou
Cela t'appelle, t'appelle, t'appelle-ou-ou
Who you gonna call, what you gonna say?
Qui vas-tu appeler, que vas-tu dire ?
Standin' in the shadows as the world′s just fadin' away
Debout dans l'ombre alors que le monde s'estompe
It′s callin' to you, callin' to you, callin′ to you-ou
Cela t'appelle, t'appelle, t'appelle-ou
It′s callin' to you, callin′ to you, callin' to you-ou-ou
Cela t'appelle, t'appelle, t'appelle-ou-ou
Who you gonna call, what you gonna stop
Qui vas-tu appeler, à quoi vas-tu t'arrêter
Who stole the keys to the gates of the castle of love?
Qui a volé les clés des portes du château de l'amour ?
It′s callin' to you, callin′ to you, callin' to you-ou
Cela t'appelle, t'appelle, t'appelle-ou
It's callin′ to you, callin′ to you, callin' to you-ou-ou
Cela t'appelle, t'appelle, t'appelle-ou-ou
Who you gonna call, what you wanna say?
Qui vas-tu appeler, que veux-tu dire ?
Standin′ in the shadows as the world's just fadin′ away Oh, just fadin' away
Debout dans l'ombre alors que le monde s'estompe Oh, juste s'estompe
Ooh yeah, ooh yeah, ooh, yeah
Ooh ouais, ooh ouais, ooh, ouais
Just fadin′ away, just fadin' away, just fadin' away Just fadin′ away, ooh yeah Aah Oh Jimmy!
Juste s'estompe, juste s'estompe, juste s'estompe Juste s'estompe, ooh ouais Aah Oh Jimmy !





Авторы: Plant R A, Blackwell Christopher Frederick Edmond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.