Robert Plant - Dark Moon (acoustic) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Robert Plant - Dark Moon (acoustic)




Dark Moon (acoustic)
Темная луна (акустика)
I love the feel of his money
Мне нравится шелест его денег,
One time I loved the feel of him, she yawned
Когда-то мне нравилось касаться его, зевнула она.
It was not until he was crucified
Только после того, как его распяли,
That the benefits began
Начались блага.
Oh for restoration I may baulk and churl
О, ради восстановления я могу упираться и ворчать,
I have my standards to maintain
У меня есть стандарты, которые я должен поддерживать.
The very fact I′m here at all is quite absurd
Сам факт моего присутствия здесь довольно абсурден,
The aggravation leaves a stain
Это раздражение оставляет пятно.
Oh, I love the feel of his money she yawned
О, мне нравится шелест его денег, зевнула она.
One time I loved the feel of him
Когда-то мне нравилось касаться его.
It was not until he was crucifed
Только после того, как его распяли,
That the benefits began
Начались блага.
I love the feel of his money she yawned
Мне нравится шелест его денег, зевнула она.
One time I loved the feel of him
Когда-то мне нравилось касаться его.
It was not until he was crucifed
Только после того, как его распяли,
That the benefits began
Начались блага.
Oh, it's a Dark Moon Oh, it′s a Dark Moon
О, это Темная Луна, О, это Темная Луна.
For restoration I may baulk and churl
Ради восстановления я могу упираться и ворчать,
I have my standards to maintain
У меня есть стандарты, которые я должен поддерживать.
The angle I come from is quite absurd
Угол, под которым я смотрю на это, довольно абсурден,
The aggravation leaves a stain
Это раздражение оставляет пятно.
In this Dark Moon In this Dark Moon Ooh
Под этой Темной Луной, Под этой Темной Луной, Оу.
If I had the possession that I thought that I should
Если бы у меня было то, что, как я думал, должно быть у меня,
I never cease to amaze From the angle that she stands, so absurd so afraid
Я никогда не перестану удивляться. С той позиции, на которой она стоит, такая абсурдная, такая испуганная.
In this Dark Moon Oh this Dark Moon
Под этой Темной Луной, О, эта Темная Луна.
In this Dark Moon Under this Dark Moon
Под этой Темной Луной, Под этой Темной Луной.
Oh this Dark Moon, ooh Wait a minute, wait a minute
О, эта Темная Луна, оу. Подожди минутку, подожди минутку.
Woo! Oh well, oh well Oh oh oh oh
Ву! Ну что ж, ну что ж. О, о, о, о.
'Cos Watch your soul, watch your soul, watch your soul
Потому что береги свою душу, береги свою душу, береги свою душу.
Watch your soul, watch your soul, watch your soul
Береги свою душу, береги свою душу, береги свою душу.
Watch your soul, for my self
Береги свою душу, ради меня.





Авторы: Robert Plant, Rainer J. Ptacek

Robert Plant - Nine Lives
Альбом
Nine Lives
дата релиза
12-09-2006


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.