Текст и перевод песни Robert Plant - Tall Cool One
I′m
like
a
strange
cat
runnin'
in
the
heat
of
the
night
Я
как
странная
кошка,
бегущая
в
разгар
ночи.
I′ve
got
a
fire
in
my
eyes,
got
a
date
with
delight
У
меня
огонь
в
глазах,
у
меня
свидание
с
восторгом.
Some
kinda
moaning
in
the
heart
of
the
storm
Какой-то
стон
в
самом
сердце
бури.
I'm
gonna
love
you
so
hard,
you'll
want
your
loving
done
Я
буду
любить
тебя
так
сильно,
что
ты
захочешь
покончить
со
своей
любовью.
Lighten
up,
baby,
I′m
in
love
with
you
Успокойся,
детка,
я
влюблен
в
тебя.
Lighten
up,
baby,
I′m
in
love
with
you
Успокойся,
детка,
я
влюблен
в
тебя.
Uh,
with
my
one
hand
loose
I
aim
to
satisfy
Э-э,
освободив
одну
руку,
я
стремлюсь
удовлетворить
ее.
You
like
my
loving
machine,
I
like
your
bloodshot
eye
Тебе
нравится
моя
любящая
машина,
мне
нравится
твой
налитый
кровью
глаз.
Real
gone
girl,
jumping
back
with
the
beat
Настоящая
пропавшая
девушка,
подпрыгивающая
в
такт
ритму.
Oh,
yeah,
I'm
your
tall
cool
one
with
the
crazy
feet
О
да,
я
твой
высокий
крутой
парень
с
сумасшедшими
ногами.
Lighten
up,
baby,
I′m
in
love
with
you
Успокойся,
детка,
я
влюблен
в
тебя.
Lighten
up,
baby,
I'm
in
love
with
you
Успокойся,
детка,
я
влюблен
в
тебя.
Lighten
up,
baby,
I′m
in
love
with
you
Успокойся,
детка,
я
влюблен
в
тебя.
I'm
so
tall,
and
you′re
so
cute
Я
такая
высокая,
а
ты
такой
милый.
Let's
play
wild
like
wildcats
do
Давай
поиграем
в
дикую
игру,
как
это
делают
дикие
кошки.
You're
gonna
rock
your
tall
cool
one
Ты
будешь
раскачивать
своего
высокого
крутого
парня
I′m
gonna
say
that,
I′m
gonna
say
that,
I'm
gonna
say
that
I
Я
скажу
это,
я
скажу
это,
я
скажу,
что
я
...
You
stroll,
you
jump,
you′re
hot
and
you
tease
Ты
прогуливаешься,
ты
прыгаешь,
ты
горячая
штучка
и
дразнишь.
'Cause
I′m
your
tall
cool
one,
and
I'm
built
to
please
Потому
что
я
твой
высокий
крутой
парень,
и
я
создан,
чтобы
доставлять
тебе
удовольствие.
You
stroll,
you
jump,
you′re
hot
and
you
tease
Ты
прогуливаешься,
ты
прыгаешь,
ты
горячая
штучка
и
дразнишь.
'Cause
I'm
your
tall
cool
one,
and
I′m
built
to
please
Потому
что
я
твой
высокий
крутой
парень,
и
я
создан,
чтобы
доставлять
тебе
удовольствие.
Ooh-ooh-ooh-ooh,
yeah
О-О-О-О,
да
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет.
Lighten
up,
baby,
I′m
in
love
with
you
Успокойся,
детка,
я
влюблен
в
тебя.
Lighten
up,
baby,
I'm
in
love
with
you
Успокойся,
детка,
я
влюблен
в
тебя.
Lighten
up,
baby,
I′m
in
love
with
you
Успокойся,
детка,
я
влюблен
в
тебя.
Lighten
up,
baby,
I'm
in
love
with
you
Успокойся,
детка,
я
влюблен
в
тебя.
Move
over,
mister,
step
on
back
in
the
crowd
Подвиньтесь,
мистер,
отойдите
в
толпу.
Oh,
yeah,
′cause
she's
a
whole
lotta
sister,
′bout
to
drive
'em
wild
О
да,
потому
что
она
настоящая
сестра,
готовая
свести
их
с
ума.
Lotta
places
I've
been,
lotta
names,
lotta
words
Много
мест,
где
я
побывал,
много
имен,
много
слов.
No
one
compares
to
my
real
gone
girl
Никто
не
сравнится
с
моей
настоящей
пропавшей
девочкой.
Lighten
up,
baby,
I′m
in
love
with
you
Успокойся,
детка,
я
влюблен
в
тебя.
Lighten
up,
baby,
I′m
in
love
with
you
Успокойся,
детка,
я
влюблен
в
тебя.
Lighten
up,
baby,
I'm
in
love
with
you
Успокойся,
детка,
я
влюблен
в
тебя.
I′m
so
tall,
and
you're
so
cute
Я
такая
высокая,
а
ты
такой
милый.
Let′s
play
wild
like
wildcats
do
Давай
поиграем
в
дикую
игру,
как
это
делают
дикие
кошки.
You're
gonna
rock
your
tall
cool
one
Ты
будешь
раскачивать
своего
высокого
крутого
парня
I′m
gonna
say
that,
I'm
gonna
say
that,
I'm
gonna
say
that
I
Я
скажу
это,
я
скажу
это,
я
скажу,
что
я
...
You
stroll,
you
jump,
you′re
hot
and
you
tease
Ты
прогуливаешься,
ты
прыгаешь,
ты
горяча
и
дразнишь.
′Cause
I'm
your
tall
cool
one,
and
I′m
built
to
please
Потому
что
я
твой
высокий
крутой
парень,
и
я
создан
для
того,
чтобы
доставлять
тебе
удовольствие
You
stroll,
you
jump,
you're
hot
and
you
tease
Ты
прогуливаешься,
ты
прыгаешь,
ты
горяча
и
дразнишь.
′Cause
I'm
your
tall
cool
one,
and
I′m
built
to
please
Потому
что
я
твой
высокий
крутой
парень,
и
я
создан
для
того,
чтобы
доставлять
тебе
удовольствие
Lighten
up,
baby,
I'm
in
love
with
you
Успокойся,
детка,
я
влюблен
в
тебя.
Lighten
up,
baby,
I'm
in
love
with
you
Успокойся,
детка,
я
влюблен
в
тебя.
Hey-hey,
mama
Эй-эй,
мама!
Going
down,
I′m
going
down,
going,
going,
going
Иду
ко
дну,
я
иду
ко
дну,
иду,
иду,
иду.
Lighten
up,
baby,
I′m
in
love
with
you
Успокойся,
детка,
я
влюблен
в
тебя.
Lighten
up,
baby,
I'm
in
love
with
you
Успокойся,
детка,
я
влюблен
в
тебя.
Hey-hey,
mama,
hey-hey,
mama,
ooh
Эй-эй,
мама,
эй-эй,
мама,
у-у-у!
I′ll
be
your
tall
cool
one
Я
буду
твоим
высоким
крутым
парнем
Lighten
up,
lighten
up
(Hey-hey,
mama)
Успокойся,
успокойся
(Эй-эй,
мама).
Lighten
up,
lighten
up
Сбавь
обороты,
сбавь
обороты.
Lighten
up,
baby,
I'm
in
love
with
you
Успокойся,
детка,
я
влюблен
в
тебя.
Lighten
up,
baby,
I′m
in
love
with
you
Успокойся,
детка,
я
влюблен
в
тебя.
Hey-hey,
mama
Эй-эй,
мама!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Plant R A, Johnstone Philip Merriam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.