Текст и перевод песни Robert Tiamo - Pálida

Pálida

No te voy a negar que me va bien sin ti (si, si, si)
Pero me iría mejor si estuvieras aquí (y, y, y)
En lo orgulloso me parezco mucho a ti (si, si, si)
Sé que si no te escribo no vas a escribir (pero)

Como, te hago, entender, que lo, tuve, que hacer, no por
Placer, ni complacer, a otra, mujer, suelo, beber, para poder

Olvidar la pálida en la que suelo caer
Tú eres la única pálida en la que quiero caer
No hay un blanco que me dé nota como el de tu piel
Que a nada extraño más que a tus besos de miel
(Que a tus besos de miel, que a tus besos de miel)

Tus amigos te dicen que no confíes en mí
Recuerda que antes que ellos yo apostaba por ti
No dejes que terceros quieran vivir por ti
Tú sabes que te quiero aunque ya no estoy ahí

Tu personality vandal cuál grafiti
Tu piel toda blanca como Hello Kitty
Y yo paso frío solito en la city
Sonrió pero no es fácil estar sin ti, no

Pero dime tú ¿qué puedo hacer yo?
Te hice este tema y no sé si sirvió
Porque yo sí vi en ti lo que más nadie vio
Porque yo sí sentí cuando tu piel llovió

Pero dime tú ¿qué puedo hacer yo?
Te hice este tema y no sé si sirvió
Porque yo sí vi en ti lo que más nadie vio
Y me sentí increíble siendo tu novio
Ellas querían ser tu y ellos querían ser yo
Ellas querían ser tú pero

Como, te hago, entender, que lo, tuve, que hacer, no por
Placer, ni complacer, a otra, mujer, suelo, beber, para poder

Olvidar la pálida en la que suelo caer
Tú eres la única pálida en la que quiero caer
No hay un blanco que me dé nota como el de tu piel
Que a nada extraño más que a tus besos de miel
(Son tus besos de miel, son tus besos de miel)

No te voy a negar que me va bien sin ti (si, si)
Pero me iría mejor si estuvieras aquí (y, y)
En lo orgulloso me parezco mucho a ti (si, si, si)
Se que si no regreso no vendrás por mí (pero)

Pale

I won't deny that I'm doing well without you (yeah, yeah, yeah)
But I'd be doing better if you were here (and, and, and)
In my pride, I resemble you a lot (yeah, yeah, yeah)
I know if I don't write to you, you won't write to me (but)

How do I make you understand, that I had to do it, not for
Pleasure, or to please, another woman, I drink, to be able to

Forget the paleness in which I usually fall
You are the only pale woman I want to fall for
There is no white that gives me a grade like the color of your skin
Which I miss nothing more than your honey kisses
(Which I miss nothing more than your honey kisses)

Your friends tell you not to trust me
Remember that before them I was betting on you
Don't let third parties try to live for you
You know I love you even though I'm not there anymore

Your personality vandalizes like graffiti
Your skin is as white as Hello Kitty
And I'm cold alone in the city
I smile but it's not easy to be without you, no

But tell me what can I do?
I made you this song and I don't know if it worked
Because I did see in you what nobody else saw
Because I did feel when your skin rained

But tell me what can I do?
I made you this song and I don't know if it worked
Because I did see in you what nobody else saw
And I felt incredible being your boyfriend
They wanted to be you and they wanted to be me
They wanted to be you but

How do I make you understand, that I had to do it, not for
Pleasure, or to please, another woman, I drink, to be able to

Forget the paleness in which I usually fall
You are the only pale woman I want to fall into
There is no white that gives me a grade like the color of your skin
Which I miss nothing more than your honey kisses
(Which I miss nothing more than your honey kisses)

I won't deny that I'm doing well without you (yeah, yeah)
But I'd be doing better if you were here (and, and)
In my pride, I resemble you a lot (yeah, yeah, yeah)
I know if I don't return, you won't come for me (but)