Second Chance - Robert Vincent перевод на русский

Second Chance

You move all the things, around this house
You don't care, what you're movin'
You move all the things, around my mind
You don't care what you're seein'

We can sit around, discuss this and that
Restore houses or restore God to his rightful place
You can break all your habits that liars keep
You can't change how you're thinkin'

And you can scrub your skin
With the same old soap
You can't change
The skin you live in

You can say foul words
That are spat with spite
You can try and break me
And that's alright
'Cause I know the truth

You won't get no second chance with me, oh, no
You won't get no second chance with me

You can make out that I am false inside
You can't face your delusions
You can move all the things, around my mind
You don't care and never will care
What you're seein'

We can boil up trouble
Tell each other lies
Squirt tart lemon
In each others eyes
But, it won't help with you seein'

You won't get no second chance with me, oh, no
You won't get no second chance with me
Say no, you won't get no second chance with me, no
And you won't get no second chance with me, oh, no

Второй Шанс

Ты переставляешь вещи, по всему дому
Тебе все равно, что ты переставляешь
Ты переставляешь вещи, в моей голове
Тебе все равно, что ты видишь

Мы можем сидеть и обсуждать то и это
Восстанавливать дома или возвращать Бога на его законное место
Ты можешь избавиться от всех привычек, которые хранят лжецы
Но ты не можешь изменить ход своих мыслей

И ты можешь отмыть свою кожу
Тем же самым мылом
Ты не можешь измениться
В той коже, в которой живешь

Ты можешь говорить грубые слова
Сплевывая их с ненавистью
Ты можешь попытаться сломать меня
И это нормально
Потому что я знаю правду

Ты не получишь второго шанса от меня, о, нет
Ты не получишь второго шанса от меня

Ты можешь притворяться, что я лгунья внутри
Ты не можешь принять свои иллюзии
Ты переставляешь вещи, в моей голове
Тебе все равно и никогда не будет не все равно
Что ты видишь

Мы можем нажить неприятностей
Врать друг другу
Выдавливать кислый лимон
В глаза друг другу
Но это не поможет тебе увидеть

Ты не получишь второго шанса от меня, о, нет
Ты не получишь второго шанса от меня
Нет, ты не получишь второго шанса от меня, нет
И ты не получишь второго шанса от меня, о, нет