Gifted - Robert Wayne перевод на французский

Gifted

Fuck the law, put it on the side, what's the story when we never mind
Clever child, never lied saw you in my dreams, I guess that's a sign
Ahead of years, back in time almost died, life on the line
Take a pause, right or wrong inside of you is where I'll will belong

You can have your space but don't take too long
And if I walk away, just tag along but if you run away, you'll be forever gone
You can keep the money, It will be very long don't play with me, I'm the morning star
Gave you a chance but you went too far you threw a knife right through the scars
It's black magic smoke the cigar, six am, no call, straight to the plane
That's who you are, until you land I'll be drinking hard but when the times up
I'll be falling harder, failing the case, no jimmy carter, you live the life
Like it don't matter, you flipped the page that's a new chapter, some dark clouds
And some evil laughter, you love LA, that's a disaster, you forgot your soul
I guess you're running faster, you forgot the script
But you're not an actor, you a shooting star and I couldn't catch you, sun comes down
It's time for action, we went to hell and you praised the lord
Lost in the fire, and we can't afford you heard the scream and you can't ignore
We have it all, there's no reward It's deja vu, we've been here before
Like a ghost walking right through the door just close your eyes, just count to four
Light up the candles right by the floor It's demon time, it's time to go
Just lay back and relax slow, you're darkest secrets are right below

Be honest, I want you so badly, my darling we can't keep on going forever, I'm dying
It ends now but I know for sure that it starting, you got my heart twisted, obsessive, addicted

Be all good, I'm gifted, yeah, be all good I'm gifted, yeah, be all good I'm gifted, yeah
Be all good I'm gifted, yeah, be all good I'm gifted, yeah, be all good I'm gifted, yeah
Be all good I'm gifted, yeah, be all good I'm gifted, yeah

Be honest, I want you so badly, my darling we can't keep on going forever, I'm dying
It ends now but I know for sure that it starting you got my heart twisted, obsessive, addicted

Doué

Au diable la loi, mets-la de côté, quelle est l'histoire quand on s'en fiche ?
Enfant intelligent, tu n'as jamais menti, je t'ai vue dans mes rêves, je suppose que c'est un signe
En avance sur ton temps, retour dans le passé, j'ai failli mourir, la vie en jeu
Fais une pause, bien ou mal, c'est en toi que sera ma place

Tu peux prendre ton espace, mais ne mets pas trop de temps
Et si je m'en vais, suis-moi, mais si tu t'enfuis, tu seras partie pour toujours
Tu peux garder l'argent, ça va être très long, ne joue pas avec moi, je suis l'étoile du matin
Je t'ai donné une chance, mais tu es allée trop loin, tu as planté un couteau en plein dans les cicatrices
C'est de la magie noire, fume le cigare, six heures du matin, pas d'appel, direct dans l'avion
C'est qui tu es, jusqu'à ton atterrissage je boirai beaucoup, mais quand le temps sera écoulé
Je tomberai plus fort, je perdrai l'affaire, pas de Jimmy Carter, tu vis la vie
Comme si ça n'avait pas d'importance, tu as tourné la page, c'est un nouveau chapitre, des nuages sombres
Et des rires maléfiques, tu aimes Los Angeles, c'est un désastre, tu as oublié ton âme
Je suppose que tu cours plus vite, tu as oublié le script
Mais tu n'es pas une actrice, tu es une étoile filante et je n'ai pas pu t'attraper, le soleil se couche
C'est l'heure de l'action, on est allés en enfer et tu as loué le Seigneur
Perdus dans le feu, et on ne peut pas se le permettre, tu as entendu le cri et tu ne peux pas l'ignorer
On a tout, il n'y a pas de récompense, c'est du déjà-vu, on a déjà été là
Comme un fantôme qui passe la porte, ferme les yeux, compte jusqu'à quatre
Allume les bougies juste à côté du sol, c'est l'heure des démons, il est temps d'y aller
Allonge-toi et détends-toi lentement, tes secrets les plus sombres sont juste en dessous

Sois honnête, je te désire tellement, ma chérie, on ne peut pas continuer éternellement, je meurs
Ça se termine maintenant, mais je sais que ça commence, tu as mon cœur torturé, obsédé, accro

Sois tranquille, je suis doué, ouais, sois tranquille, je suis doué, ouais, sois tranquille, je suis doué, ouais
Sois tranquille, je suis doué, ouais, sois tranquille, je suis doué, ouais, sois tranquille, je suis doué, ouais
Sois tranquille, je suis doué, ouais, sois tranquille, je suis doué, ouais

Sois honnête, je te désire tellement, ma chérie, on ne peut pas continuer éternellement, je meurs
Ça se termine maintenant, mais je sais que ça commence, tu as mon cœur torturé, obsédé, accro