Robert Wyatt - At Last I Am Free - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Robert Wyatt - At Last I Am Free




At Last I Am Free
Наконец-то я свободен
At last I am free
Наконец-то я свободен,
I can hardly see in front of me
Я едва вижу перед собой,
I can hardly see in front of me
Я едва вижу перед собой,
And now love please listen
А теперь, любовь моя, прошу, послушай,
To what I say
Что я скажу,
I can't go on living life this way
Я не могу больше так жить,
I've tried and I've tried
Я пытался и пытался
To make you see
Дать тебе понять,
You call this love
Ты называешь это любовью,
All this lying, my friend, it just can't be
Вся эта ложь, моя дорогая, это не может быть любовью.
At last I am free
Наконец-то я свободен,
I can hardly see in front of me
Я едва вижу перед собой,
I can hardly see in front of me
Я едва вижу перед собой,
And now love, please hold me
А теперь, любовь моя, обними меня,
Come closer, my dear
Подойди ближе, милая,
It feels so good, just having you near
Так хорошо, когда ты рядом,
But who am I fooling
Но кого я обманываю,
When I know it's not real?
Когда знаю, что это нереально?
I can't hide
Я не могу скрывать
All this hurt and pain inside I feel
Всю эту боль внутри, которую я чувствую.





Авторы: Nile Gregory Rodgers, Bernard Edwards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.