Robert de Boron feat. Taro Miura from HO17 & Dawngun - Carry On - перевод текста песни на русский

Tell me what you see / tell me what you think /tell me what you feel all about me

Скажи мне, что ты видишь , скажи мне, что ты думаешь ,скажи мне, что ты чувствуешь ко мне?

Don't let me down / i'm just selfish man / i just wanna know it / baby...

Не подведи меня / я просто эгоистичный человек / я просто хочу знать это / детка...

Tell me what you see / tell me what you think / tell me what you feel all about me

Скажи мне, что ты видишь , скажи мне, что ты думаешь , скажи мне, что ты чувствуешь ко мне?

Let me say 'hi' to you with a little love to you / carry on, carry on, carry on

Позволь мне сказать тебе "Привет" с небольшой любовью к тебе / Продолжай, Продолжай, продолжай

All the things that we been through / you know I never thought that we'd ever get intoa predicament where you cant even tell me / how you feel, if its

Все то, через что мы прошли / ты знаешь, я никогда не думал, что мы когда-нибудь попадем в затруднительное положение, когда ты даже не можешь сказать мне / что ты чувствуешь, если это так.

Real, we should both know the deal, don't you think?

Серьезно, мы оба должны знать, в чем дело, не так ли?

So tell me what you see, I want to see things clearly so we can be, eye to eye with

Так скажи мне, что ты видишь, я хочу видеть вещи ясно, чтобы мы могли быть с глазу на глаз.

Everything, comfortably we vibe, and it just gets better with time / you know, you don't ever have to hide from me

Все, комфортно, мы вибрируем, и со временем все становится только лучше / ты знаешь, тебе никогда не придется прятаться от меня

I see the real you, so you don't have

Я вижу тебя настоящего, поэтому у тебя нет ...

To lie to me / I believe in you, you believe in me, let me in your heart so we can both be free / be free from the hurt and painbe free to overcome and love

Лгать мне / я верю в тебя, ты веришь в меня, Впусти меня в свое сердце, чтобы мы оба могли быть свободны / быть свободны от боли и боли, быть свободными преодолевать и любить.

Each other again / feel free enough to say exactly what we feelso if I tell you that I love you, believe its real...

Снова друг с другом / чувствуем себя достаточно свободными, чтобы сказать точно, что мы чувствуем, поэтому если я скажу тебе, что люблю тебя, поверь, это реально...

Believe its real

Поверьте, это реально

×1 (

Taro Miura)

Таро Миура)

Tell me what you see / tell me what you think / tell me what you feel all about me / don't let me down

Скажи мне, что ты видишь / скажи мне, что ты думаешь / скажи мне, что ты чувствуешь ко мне / не подведи

I'm just selfish man / i just wanna know it / baby...

Меня, я просто эгоист / я просто хочу знать это / детка...

2(

Dawngun)

Im hoping, we can always be honest and open / if we got each others back and we remain focused

Я надеюсь, что мы всегда сможем быть честными и открытыми , если вернем друг друга и останемся сосредоточенными

Ill hold you close to me, never let go of me / tell

Я буду крепко прижимать тебя к себе, никогда не отпускай меня.

Me you care for me, always be there for menever be scared to be who you were meant to be / cause I believe that we were meant to bewe connect

Я, ты заботишься обо мне, всегда будь рядом со мной, никогда не бойся быть тем, кем ты должен был быть , потому что я верю, что мы должны были быть вместе.

Mentally, and a affectionately / we can speak honestly and respectively I wont let you down, Ill always be around / Its no way Im giving up this love we

Мысленно и нежно / мы можем говорить честно и соответственно я не подведу тебя, я всегда буду рядом / я ни за что не откажусь от этой любви мы

Found himhaters gonna hate, they can say what they say / they can do what they dowhat we have is true / and with a little love, maybe they can see it

Я нашел, что ненавистники будут ненавидеть, они могут говорить то, что говорят / они могут делать то, что они делают, что у нас есть правда / и с небольшой любовью, может быть, они смогут увидеть это

Toobut in the end its all about me and you / so you can just trust me, love me, and just meyou can tell me anything, you can tell

Но в конце концов все дело во мне и в тебе / так что ты можешь просто доверять мне, любить меня, и только мне ты можешь сказать мне все, что угодно, ты можешь сказать мне