Robert de Boron feat. Nino Augustine - Impossible - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Robert de Boron feat. Nino Augustine - Impossible




Make me want to love
Заставь меня хотеть любви.
Make me want to touch
Заставь меня захотеть прикоснуться.
This feeling is so real
Это чувство так реально.
Oh you make me feel
О, ты заставляешь меня чувствовать.
Like nothing is impossible with you
Как будто с тобой нет ничего невозможного.
And nothing seems impossible with you
И с тобой нет ничего невозможного.
Simple life I like simple things
Простая жизнь мне нравятся простые вещи.
Sleepless yet I have plenty dreams
Бессонные, но у меня много снов.
I'm working hard if it really counts
Я усердно работаю, если это действительно важно.
Trying to lift you up, I can't let you down
Пытаясь поднять тебя, я не могу тебя подвести.
You like my sound? You'll sing out loud?
Тебе нравится мой звук? ты будешь петь вслух?
I'll sing you songs until I'm aloud
Я буду петь тебе песни, пока не услышу вслух.
'Cause I will go but this will remain
Потому что я уйду, но это останется.
The years will change but please stay the same
Годы будут меняться, но, пожалуйста, оставайтесь прежними.
If the problems go and the money came,
Если проблемы уйдут, и деньги придут.
Would you change just for the fame
Ты бы изменился ради славы?
I'll bring you with me I'll take you there
Я возьму тебя с собой, я отведу тебя туда.
I'll put this out and go hide somewhere
Я потушу это и спрячусь где-нибудь.
'Cause in the end, I really care how you truly feel
Потому что, в конце концов, мне действительно не все равно, что ты на самом деле чувствуешь.
Not a record deal,
Это не контракт с лейблом.
Leave it all say it and I will
Оставь все, скажи это, и я сделаю это.
Making music for your heart to heal
Создаю музыку для исцеления твоего сердца.
Make me want to love (yeah)
Заставь меня хотеть любви (да!)
Make me want to touch
Заставь меня захотеть прикоснуться.
This feeling is so real
Это чувство так реально.
Oh you make me feel
О, ты заставляешь меня чувствовать.
Like nothing is impossible with you
Как будто с тобой нет ничего невозможного.
And nothing seems impossible with you
И с тобой нет ничего невозможного.
If you think I'm changing please let me know
Если ты думаешь, что я меняюсь, пожалуйста, дай мне знать.
Promise I will shine everywhere I go,
Обещаю, я буду сиять везде, куда бы я ни пошел.
And if I don't blow, please open the door
И если я не взорвусь, пожалуйста, открой дверь.
'Cause I'll come right back just want you to know
Потому что я вернусь, просто хочу, чтобы ты знала,
That in my heart you will always be
что в моем сердце ты всегда будешь.
For both I'll breathe so please don't leave me out here
Для обоих я буду дышать, поэтому, пожалуйста, не оставляй меня здесь.
Trying to figure out what this fames is all about
Пытаюсь понять, в чем вся эта фэмесия.
I want to be normal don't recognize me
Я хочу быть нормальным, не Узнай меня.
No paparazzi trying to harass me
Никаких папарацци, пытающихся домогаться меня.
Don't criticize me, categorize me,
Не критикуй меня, не критикуй меня.
The media now trying to blast me
Теперь СМИ пытаются взорвать меня.
Don't let them lie to you, you know me well
Не позволяй им лгать тебе, ты хорошо меня знаешь.
Trying to make it to heaven, escape this hell
Пытаюсь попасть в рай, сбежать из этого ада.
I can't do this all by my self
Я не могу сделать все это сам.
Sing with me I need your help
Пой со мной, мне нужна твоя помощь.
Make me want to love (yeah...)
Заставь меня хотеть любить (да...)
Make me want to touch
Заставь меня захотеть прикоснуться.
This feeling is so real
Это чувство так реально.
Oh you make me feel
О, ты заставляешь меня чувствовать.
Like nothing is impossible with you
Как будто с тобой нет ничего невозможного.
And nothing seems impossible with you
И с тобой нет ничего невозможного.
Make me want to love
Заставь меня хотеть любви.
Make me want to touch
Заставь меня захотеть прикоснуться.
This feeling is so real
Это чувство так реально.
Oh you make me feel
О, ты заставляешь меня чувствовать.
Like nothing seems impossible with you
Как будто с тобой нет ничего невозможного.
And nothing seems impossible with you
И с тобой нет ничего невозможного.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.