Текст и перевод песни Roberta Campos - Abra a Porta

Abra a Porta

Abra a port pra eu entrar, estou chegando
Trago um arco-íris pra manhã
Sou a nuvem, se soprar já vou andando
Como um barco vai descendo o mar

Vou te buscar, estou levando a minha vida
Vou te levar, prepare as malas pra partida
Vou te buscar que o tempo passa sem parar

Abra a porta pra eu entrar, estou chegando
Levo meu sorriso para te dar
Pode nuvem solfejar do amor guiando
Tudo que há em partes pra juntar

Vou te buscar, estou levando a minha vida
Vou te levar, prepare as malas pra partida
Vou te buscar, estou levando a minha vida

Vou te levar, prepare as malas pra partida
Vou te buscar que o tempo passa sem parar
Vou te buscar que o tempo passa sem parar

Ouvre la porte

Ouvre la porte pour que j'entre, j'arrive
J'apporte un arc-en-ciel pour le matin
Je suis le nuage, si tu souffles, je pars
Comme un bateau descendant la mer

Je vais te chercher, j'amène ma vie
Je vais t'emmener, prépare tes valises pour le départ
Je vais te chercher, le temps passe sans arrêt

Ouvre la porte pour que j'entre, j'arrive
Je t'apporte mon sourire
Que le nuage chante de l'amour qui guide
Tout ce qui est en morceaux pour se rassembler

Je vais te chercher, j'amène ma vie
Je vais t'emmener, prépare tes valises pour le départ
Je vais te chercher, j'amène ma vie

Je vais t'emmener, prépare tes valises pour le départ
Je vais te chercher, le temps passe sans arrêt
Je vais te chercher, le temps passe sans arrêt