Текст и перевод песни Roberta Campos - Carne da Boca

Carne da Boca

Você se foi como um presente
Me deu tormento e paz ao mesmo tempo
Deixou pra trás tantos segredos
E assoviou pro vento o seu medo

Mas nada desfaz o que vivemos juntos
No meu batom, felicidade crua
Nada desfaz o que vivemos juntos
Nas nossas caras, fantasia pura

Agora descubra quem diz a verdade
O sol raiava e a gente se amando até tarde
Agora descubra quem diz a verdade
A carne da boca, teus beijos que ardem

Você se foi como um presente
Me deu tormento e paz au mesmo tempo
Deixou pra trás tantos segredos
E assoviou pro vento o seu medo

Eu me lembro bem a primeira vez que te vi
Parei pra te olhar dos pés à cabeça
Amor a primeira vez que eu também quis
Primeiro o espanto, a dúvida, depois a certeza

Agora descubra quem diz a verdade
O sol raiava e a gente se amando até tarde
Agora descubra quem diz a verdade
A carne da boca, teus beijos que ardem

Parecia ser sem fim
Finalmente o amor chegava pra mim
Parecia ser o fim
Finalmente o amor, se mostrava pra mim

Agora descubra quem diz a verdade
O sol raiava e a gente se amando até tarde
Agora descubra quem diz a verdade
A carne da boca, teus beijos que ardem

Agora descubra quem diz a verdade
O sol raiava e a gente se amando até tarde
Agora descubra quem diz a verdade
A carne da boca, teus beijos que ardem

Flesh of the Mouth

You left like a gift
You gave me torment and peace at the same time
You left behind so many secrets
And you whistled your fear to the wind

But nothing undoes what we lived together
On my lipstick, raw happiness
Nothing undoes what we lived together
In our faces, pure fantasy

Now find out who tells the truth
The sun was rising and we were making love until late
Now find out who tells the truth
The flesh of the mouth, your kisses that burn

You left like a gift
You gave me torment and peace at the same time
You left behind so many secrets
And you whistled your fear to the wind

I remember well the first time I saw you
I stopped to look at you from head to toe
Love at first sight that I also wanted
First the surprise, the doubt, then the certainty

Now find out who tells the truth
The sun was rising and we were making love until late
Now find out who tells the truth
The flesh of the mouth, your kisses that burn

It seemed like forever
Finally, love came to me
It seemed like the end
Finally, love, showed itself to me

Now find out who tells the truth
The sun was rising and we were making love until late
Now find out who tells the truth
The flesh of the mouth, your kisses that burn

Now find out who tells the truth
The sun was rising and we were making love until late
Now find out who tells the truth
The flesh of the mouth, your kisses that burn