Roberta Campos - Carne da Boca - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roberta Campos - Carne da Boca




Você se foi como um presente
Если бы в качестве подарка
Me deu tormento e paz ao mesmo tempo
Дали мне мучений, мир и покой, в то же время
Deixou pra trás tantos segredos
Оставил ты за столько секретов
E assoviou pro vento o seu medo
И assoviou pro ветра ваш страх
Mas nada desfaz o que vivemos juntos
Но ничто не отменяет то, что мы живем вместе
No meu batom, felicidade crua
В моей помады, счастье сырой
Nada desfaz o que vivemos juntos
Ничего не отменяет то, что мы живем вместе
Nas nossas caras, fantasia pura
В наши лица, фэнтези чисто
Agora descubra quem diz a verdade
Теперь выясните, кто говорит правду
O sol raiava e a gente se amando até tarde
Солнце raiava и людей, любящих друг друга, пока не поздно
Agora descubra quem diz a verdade
Теперь выясните, кто говорит правду
A carne da boca, teus beijos que ardem
Мясо в рот, твои поцелуи, которые они сгорают
Você se foi como um presente
Если бы в качестве подарка
Me deu tormento e paz au mesmo tempo
Дали мне мучений и покой au то же время
Deixou pra trás tantos segredos
Оставил ты за столько секретов
E assoviou pro vento o seu medo
И assoviou pro ветра ваш страх
Eu me lembro bem a primeira vez que te vi
Я хорошо помню первый раз, когда я видел тебя
Parei pra te olhar dos pés à cabeça
Я перестал тебя взглядом с головы до ног
Amor a primeira vez que eu também quis
Любовь, в первый раз я захотел также
Primeiro o espanto, a dúvida, depois a certeza
Сначала удивление, сомнение, после того, как уверены
Agora descubra quem diz a verdade
Теперь выясните, кто говорит правду
O sol raiava e a gente se amando até tarde
Солнце raiava и людей, любящих друг друга, пока не поздно
Agora descubra quem diz a verdade
Теперь выясните, кто говорит правду
A carne da boca, teus beijos que ardem
Мясо в рот, твои поцелуи, которые они сгорают
Parecia ser sem fim
Казалось, без конца
Finalmente o amor chegava pra mim
Наконец, любовь приходила ко мне
Parecia ser o fim
Казалось, конца
Finalmente o amor, se mostrava pra mim
Наконец, любовь, стало для меня
Agora descubra quem diz a verdade
Теперь выясните, кто говорит правду
O sol raiava e a gente se amando até tarde
Солнце raiava и людей, любящих друг друга, пока не поздно
Agora descubra quem diz a verdade
Теперь выясните, кто говорит правду
A carne da boca, teus beijos que ardem
Мясо в рот, твои поцелуи, которые они сгорают
Agora descubra quem diz a verdade
Теперь выясните, кто говорит правду
O sol raiava e a gente se amando até tarde
Солнце raiava и людей, любящих друг друга, пока не поздно
Agora descubra quem diz a verdade
Теперь выясните, кто говорит правду
A carne da boca, teus beijos que ardem
Мясо в рот, твои поцелуи, которые они сгорают





Авторы: Santa Cecilia Mauro, Frejat Roberto, Goffi Marquesini Flavio Augusto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.