De Você para Mim - Roberta Campos перевод на немецкий

De Você para Mim

Minha fortaleza é você
Suas palavras me deixam tão feliz
Toda vez que te encontro não me sinto só
Ah-ah

Nem a distância te afasta de mim
E nunca mais vai existir o sofrer
Toda vez que me lembro
Sinto você aqui, aqui

Me dê a mão, afaste a solidão de nós
O coração alcança a felicidade veloz
Sempre que olho pro céu
Me lembro de ti

Queria o seu amor
Todo dia
Queria o seu amor
Todo dia

Nem a distância te afasta de mim
E nunca mais vai existir o sofrer
Toda vez que me lembro
Sinto você aqui, aqui

Me dê a mão, afaste a solidão de nós
O coração alcança a felicidade veloz
Sempre que olho pro céu
Me lembro de ti

Queria o seu amor
Todo dia
Queria o seu amor
Todo dia

Queria o seu amor
Todo dia
Queria o seu amor
Todo dia

Von Dir für Mich

Meine Stärke bist du
Deine Worte machen mich so glücklich
Jedes Mal, wenn ich dich treffe, fühle ich mich nicht allein
Ah-ah

Nicht einmal die Entfernung trennt dich von mir
Und nie mehr wird es Leid geben
Jedes Mal, wenn ich mich erinnere
Fühle ich dich hier, hier

Gib mir deine Hand, vertreibe die Einsamkeit von uns
Das Herz erreicht das Glück schnell
Immer wenn ich in den Himmel schaue
Erinnere ich mich an dich

Ich wollte deine Liebe
Jeden Tag
Ich wollte deine Liebe
Jeden Tag

Nicht einmal die Entfernung trennt dich von mir
Und nie mehr wird es Leid geben
Jedes Mal, wenn ich mich erinnere
Fühle ich dich hier, hier

Gib mir deine Hand, vertreibe die Einsamkeit von uns
Das Herz erreicht das Glück schnell
Immer wenn ich in den Himmel schaue
Erinnere ich mich an dich

Ich wollte deine Liebe
Jeden Tag
Ich wollte deine Liebe
Jeden Tag

Ich wollte deine Liebe
Jeden Tag
Ich wollte deine Liebe
Jeden Tag