Roberta Campos - Estou Em Paz (Com Você) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Roberta Campos - Estou Em Paz (Com Você)




Estou Em Paz (Com Você)
Je suis en paix (avec toi)
não sei definir as coisas
Je ne sais plus comment définir les choses
não sei explicar mais nada
Je ne sais plus rien expliquer
E quando penso que desisto, vem você
Et quand je pense que j'abandonne, tu arrives
E me mostra que estou errada
Et tu me montres que je me trompe
Que o fim da linha não existe
Que la fin de la ligne n'existe pas
E que o mundo é mais lindo que se
Et que le monde est plus beau qu'il n'y paraît
Toda vez que choro não sinto
Chaque fois que je pleure, je ne ressens plus rien
não fico triste mais
Je ne suis plus triste
O sorriso tem frase certa, meu amor
Le sourire a déjà une phrase toute faite, mon amour
Seu olhar traz a mim abrigo
Ton regard me donne déjà un abri
Nem sei como isso faz
Je ne sais même pas comment ça se fait
Tua presença me diz, quero paz
Ta présence me dit déjà, je veux juste la paix
Ahh, sou feliz, estou em paz com você
Ahh, je suis heureuse, je suis en paix avec toi
Ahh, sou feliz e quero mais é viver
Ahh, je suis heureuse et je veux juste vivre
não sei definir as coisas
Je ne sais plus comment définir les choses
não sei explicar mais nada
Je ne sais plus rien expliquer
E quando penso que desisto, vem você
Et quand je pense que j'abandonne, tu arrives
E me mostra que estou errada
Et tu me montres que je me trompe
Que o fim da linha não existe
Que la fin de la ligne n'existe pas
E que o mundo é mais lindo que se
Et que le monde est plus beau qu'il n'y paraît
Toda vez que choro não sinto
Chaque fois que je pleure, je ne ressens plus rien
não fico triste mais
Je ne suis plus triste
O sorriso tem frase certa, meu amor
Le sourire a déjà une phrase toute faite, mon amour
Seu olhar traz a mim abrigo
Ton regard me donne déjà un abri
Nem sei como isso faz
Je ne sais même pas comment ça se fait
Tua presença me diz, quero paz
Ta présence me dit déjà, je veux juste la paix
Ahh, sou feliz, estou em paz com você
Ahh, je suis heureuse, je suis en paix avec toi
Ahh, sou feliz e quero mais é viver
Ahh, je suis heureuse et je veux juste vivre
Ahh, sou feliz, estou em paz com você
Ahh, je suis heureuse, je suis en paix avec toi
Ahh, sou feliz e quero mais, é viver
Ahh, je suis heureuse et je veux juste vivre
Ahh, sou feliz, estou em paz com você
Ahh, je suis heureuse, je suis en paix avec toi
Ahh, sou feliz e quero mais, é viver
Ahh, je suis heureuse et je veux juste vivre
Ahh, sou feliz, estou em paz com você
Ahh, je suis heureuse, je suis en paix avec toi
Ahh, sou feliz e quero mais, é viver
Ahh, je suis heureuse et je veux juste vivre





Авторы: Roberta Cristina Campos Martins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.