Libélula - Roberta Campos перевод на немецкий

Libélula

Com as manhãs que vão
O céu se abre em chuva
E o sol que vem depois
Um vento leve pluma

Me leva com você
Um doce suspirar na curva
Não dá pra esquecer
Pois tudo que eu olho tem você

No meio, tanto faz
A minha vida é tua
E quando olho pra trás
Seguro em linhas curvas

Me leva com você
Um doce suspirar na curva
Não dá pra esquecer
Pois tudo que eu olho tem você

Não vá, não vá embora
Não vá, não, a chuva não demora
Não vá, não vá embora
Não vá, não, a chuva não demora

Me leva com você
Um doce suspirar na curva
Não dá pra esquecer
Pois tudo que eu olho tem você

Me leva com você
Um doce suspirar na curva
Não dá pra esquecer
Pois tudo que eu olho tem você

Libelle

Mit den Morgen, die vergehen
Öffnet sich der Himmel in Regen
Und die Sonne, die danach kommt
Ein Wind, leicht wie eine Feder

Nimm mich mit dir
Ein süßes Seufzen in der Kurve
Ich kann nicht vergessen
Denn in allem, was ich sehe, bist du

In der Mitte, es ist egal
Mein Leben gehört dir
Und wenn ich zurückblicke
Halte ich mich an geschwungenen Linien fest

Nimm mich mit dir
Ein süßes Seufzen in der Kurve
Ich kann nicht vergessen
Denn in allem, was ich sehe, bist du

Geh nicht, geh nicht weg
Geh nicht, nein, der Regen lässt nicht lange auf sich warten
Geh nicht, geh nicht weg
Geh nicht, nein, der Regen lässt nicht lange auf sich warten

Nimm mich mit dir
Ein süßes Seufzen in der Kurve
Ich kann nicht vergessen
Denn in allem, was ich sehe, bist du

Nimm mich mit dir
Ein süßes Seufzen in der Kurve
Ich kann nicht vergessen
Denn in allem, was ich sehe, bist du