Текст и перевод песни Roberta Campos - Meu Nome É Saudade de Você
Ei,
há
quanto
tempo
não
te
vejo
Эй,
как
долго
тебя
не
вижу,
Desde
o
nosso
último
encontro
С
момента
нашей
последней
встречи
Que
só
faço
me
perder
Что
только
я
могу
скучать
по
мне
Fui
soprando
o
vento
do
desejo
Меня
дует
ветер
желания
E
cheguei
mesmo
a
ponto
И
я
даже
точка
De
tentar
te
esquecer
В
попытке
тебя
забыть
Vem
me
matar
Поставляется
убить
меня
Que
meu
nome
é
saudade
de
você
Мое
имя-это
мужчина
Vem
me
amar
Поставляется
любить
меня
Nunca
some
a
vontade
de
te
ver
Никогда
не
пропадает
желание
вас
видеть
Tento
tanto
entender
Я
пытаюсь
понять,
как
E
continuo
sem
saber
И
все
равно
не
знать
Eu
tento
tanto
entender
Я
так
стараюсь
понять,
E
continuo
sem
saber
И
все
равно
не
знать
Porque
o
sol
ainda
ilumina
nossas
flores
Потому
что
солнце
все
еще
освещает
наши
цветы
Com
a
grama
do
jardim
envolvendo
o
amanhecer
С
травой
сад
участием
рассвет
Só
que
a
luz
brilhante
dessas
cores
Только
то,
что
яркий
свет
этих
цветов
Sem
a
chama
que
há
em
ti
pode
o
amor
anoitecer
Без
пламя,
что
у
тебя
может
любить
сумерки
Vem
me
matar
Поставляется
убить
меня
Que
meu
nome
é
saudade
de
você
Мое
имя-это
мужчина
Vem
me
amar
Поставляется
любить
меня
Nunca
some
a
vontade
de
te
ver
Никогда
не
пропадает
желание
вас
видеть
Tento
tanto
entender
Я
пытаюсь
понять,
как
E
continuo
sem
saber
И
все
равно
не
знать
Eu
tento
tanto
entender
Я
так
стараюсь
понять,
E
continuo
sem
saber
И
все
равно
не
знать
Eu
tento
tanto
entender
Я
так
стараюсь
понять,
E
continuo
sem
saber...
И
все
равно
не
знать...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paulo Correa De Araujo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.