Back Together Again - Roberta Flackперевод на русский
Seems
we've
weathered
Кажется,
мы
пережили
Hard
times
we've
been
through
Тяжелые
времена
позади
In
silence,
I've
waited
В
тишине
я
ждала,
I
missed
you
(I
missed
you,
too)
Я
скучала
(Я
тоже
скучал)
'Cause
you,
you
and
I-I-I
back
together
again
Потому
что
мы
с
тобой
снова
вместе
Got
the
world
in
a
spin
Весь
мир
завертелся,
'Cause
you,
you
and
I-I-I
back
together
again
Потому
что
мы
с
тобой
снова
вместе
Got
the
world
in
a
spin
Весь
мир
завертелся,
It's
all
come
together
Все
наладилось,
Problems
we've
defeated
Проблемы
побеждены,
And
I'm
in
here
heart
in
hand
И
я
здесь
с
открытым
сердцем
You
take
all
that
I
got
and
you
need
it,
baby
Возьми
все,
что
у
меня
есть,
все,
что
тебе
нужно,
милый
'Cause
you,
you
and
I-I-I
back
together
Потому
что
мы
с
тобой
снова
вместе
Got
the
world
in
a
spin
Весь
мир
завертелся
You,
you
and
I-I-I
back
together
Мы
с
тобой
снова
вместе
Got
the
world
in
a
spin
Весь
мир
завертелся
Love
will
last
forever
(forever)
Любовь
будет
длиться
вечно
(вечно)
We
can
make
it
real
(got
to
be
real)
Мы
можем
сделать
ее
реальной
(должна
быть
реальной)
Say
you'll
leave
me
never
(leave
me
never)
Скажи,
что
никогда
меня
не
оставишь
(никогда
не
оставишь)
We
can
truly
feel
(what
you
feel)
Мы
можем
по-настоящему
чувствовать
(то,
что
ты
чувствуешь)
I
feel
like
you
Я
чувствую
как
ты
Back
together
Снова
вместе
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
Younger
and
wiser
Моложе
и
мудрее
Time
has
shown
the
way
Время
показало
путь
We've
come
full
circle
Мы
прошли
полный
круг
To
stay
(baby)
Чтобы
остаться
(дорогой)
'Cause
you,
you
and
I-I-I
back
together
again
Потому
что
мы
с
тобой
снова
вместе
Got
the
world
in
a
spin
Весь
мир
завертелся
'Cause
you,
you
and
I-I-I
back
together
again
Потому
что
мы
с
тобой
снова
вместе
Got
the
world
in
a
spin
Весь
мир
завертелся
Truth
is
the
light
Истина
- это
свет
It's
the
joy
that
we
both
share
Это
радость,
которую
мы
оба
разделяем
Make
love
day
and
night
Заниматься
любовью
днем
и
ночью
It's
so
easy
to
do
when
you
care
Это
так
легко
делать,
когда
ты
неравнодушен
Love
will
last
forever
(forever)
Любовь
будет
длиться
вечно
(вечно)
We
can
make
it
real
(got
to
be
real)
Мы
можем
сделать
ее
реальной
(должна
быть
реальной)
Say
you'll
leave
me
never
(leave
me
never)
Скажи,
что
никогда
меня
не
оставишь
(никогда
не
оставишь)
We
can
truly
feel
(what
you
feel)
Мы
можем
по-настоящему
чувствовать
(то,
что
ты
чувствуешь)
I
feel
like
you
Я
чувствую
как
ты
Back
together
Снова
вместе
Do-do,
do-do-do
Ду-ду,
ду-ду-ду
Do-do,
do-do,
yeah
Ду-ду,
ду-ду,
да
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Back
together
again
Снова
вместе
Do-do,
do-do-do
Ду-ду,
ду-ду-ду
Do-do,
do-do,
yeah
Ду-ду,
ду-ду,
да
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Back
together
again
Снова
вместе
Do-do,
do-do-do
Ду-ду,
ду-ду-ду
Do-do,
do-do,
yeah
Ду-ду,
ду-ду,
да
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Back
together
again
Снова
вместе
Оцените перевод
1 Take On Me - 2016 Remastered
2 Ain't Nobody (45 Version)
3 I Don't Have The Heart
4 Hungry Like The Wolf - 2009 Remastered Version
5 Owner of a Lonely Heart
6 Self Control
7 Don't Wanna Fall In Love
8 Blue Monday '88
9 Love Shack (Edit)
10 True
11 St. Elmo's Fire (Man in Motion)
12 Rough Boy
13 Holding Back the Years - 2008 Remaster
14 Unchain My Heart
15 Back Together Again
16 I'm Gonna Be (500 Miles)
17 Don't Get Me Wrong
18 Arthur's Theme
19 Jane Says
20 It's My Life
21 Black Velvet
22 Never Ending Story
23 I Can't Wait
24 Kayleigh (2017 Remastered Version)
25 Nite and Day (Remastered)
26 Simply Irresistible
27 It Started with a Kiss
28 La Bamba
29 Too Shy
30 We're Not Gonna Take It
31 Superwoman (Edit Version)
32 Josephine - Single Version; 2019 Remaster
33 This Must Be the Place (Naive Melody)
34 If Ever You're In My Arms Again - Remastered Version
35 Lost In Your Eyes
36 When the Children Cry
37 Casanova
38 Golden Brown
39 Theme from "Greatest American Hero" (Believe It or Not)
40 18 and Life
41 Twist in My Sobriety
42 Epic (Radio Remix Edit)
43 I.G.Y.
44 Love Changes (Everything)
45 Bring On the Dancing Horses
46 Always
47 Everybody Needs Somebody To Love
48 House of Pain (Edit)
![Исполнитель Roberta Flack, альбом Compared to What (Remix) [feat. Terri Lyne Carrington, Angela Davis and Kassa Overall]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.