Roberta Flack - Soul Deep - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roberta Flack - Soul Deep




Soul Deep
Глубина души
Darling, I don′t know much
Дорогой, я многого не знаю,
I know I love you so much
Но знаю, что очень тебя люблю.
My system's on your touch.
Твои прикосновения волнуют меня.
And my love is a river runnin′ soul deep
И моя любовь река, текущая в глубине души,
Deep down inside me it's runnin' soul deep
Глубоко внутри меня она течет в глубине души,
Too big to hide, and it can′t be denied
Слишком большая, чтобы скрывать, и ее нельзя отрицать,
My love is a river runnin′ soul deep.
Моя любовь река, текущая в глубине души.
I work myself to death for you
Я работаю до изнеможения для тебя,
Just to show I adore you
Просто чтобы показать, как я тебя обожаю,
Nothin' I wouldn′t do for you.
Нет ничего, что я бы не сделала для тебя.
And my love is a river runnin' soul deep
И моя любовь река, текущая в глубине души,
Deep down inside me it′s runnin' soul deep
Глубоко внутри меня она течет в глубине души,
Too big to hide, and it can′t be denied
Слишком большая, чтобы скрывать, и ее нельзя отрицать,
My love is a river runnin' soul deep.
Моя любовь река, текущая в глубине души.
All I ever want to be
Все, чем я хочу быть,
Depends on your love for me
Зависит от твоей любви ко мне.
Baby, baby, if you should leave me
Милый, если ты меня покинешь,
I would be nothin' but an empty shell
Я стану лишь пустой оболочкой.
Honey, I don′t know much
Дорогой, я многого не знаю,
I know I love you so much
Но знаю, что очень тебя люблю.
My system′s on your touch.
Твои прикосновения волнуют меня.
And my love is a river runnin' soul deep
И моя любовь река, текущая в глубине души,
Deep down inside me it′s runnin' soul deep
Глубоко внутри меня она течет в глубине души,
Too big to hide, and it can′t be denied
Слишком большая, чтобы скрывать, и ее нельзя отрицать,
My love is a river runnin' soul deep.
Моя любовь река, текущая в глубине души.
Too big to hide, and it can′t be denied
Слишком большая, чтобы скрывать, и ее нельзя отрицать,
My love is a river runnin' soul deep.
Моя любовь река, текущая в глубине души.
Too big to hide, and it can't be denied
Слишком большая, чтобы скрывать, и ее нельзя отрицать,
My love is a river runnin′ soul deep.
Моя любовь река, текущая в глубине души.





Авторы: Wayne Carson Thompson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.