Текст и перевод песни Roberta Gentile - Play Me

Play Me

Play me, play me
Play me, play me

Be lying whenever we become something
Questions of future, you and that right's man
We can't get rid of this fire
Game playin', who cares where there's a dissin'

I know you're being fly
No point in being shy
No need to kiss me goodbye
This is not a movie where we cry
And blazing speed before it passes you by
You gotta be in the game, 'cause we all one the same
You gotta come for me the way I came for you

Play me, play me
Keep on playing me, baby
Play me, play me
'Cause I'm letting you

Play me, play me
Keep on playing me, baby
Play me, play me
'Cause I'll be playing you

Time's wasting whenever we're being in denial
Passions are raging, you do that crazy thing
Keep me riding on a swing
Game's changing, who cares? Passion is rising

I know you're being fly
No point in being shy
No need to kiss me goodbye
This is not a movie where we cry
And blazing speed before it passes you by
You gotta be in the game, 'cause we all one the same
You gotta come for me the way I came for you

Play me, play me
Keep on playing me, baby
Play me, play me
'Cause I am letting you

Play me, play me
Keep on playing me, baby
Play me, play me
'Cause I'll be playing you

Joue-moi

Joue-moi, joue-moi
Joue-moi, joue-moi

Dis-moi des mensonges quand on deviendra quelque chose
Des questions sur le futur, toi et ce mec qui est le bon
On ne peut pas se débarrasser de ce feu
On joue, qui s'en soucie quand il y a des insultes

Je sais que tu es super
Aucun intérêt à être timide
Pas besoin de me faire un bisou d'adieu
Ce n'est pas un film où on pleure
Et une vitesse fulgurante avant que ça ne te dépasse
Tu dois être dans le jeu, parce qu'on est tous pareils
Tu dois venir me chercher comme je suis venue te chercher

Joue-moi, joue-moi
Continue à jouer avec moi, bébé
Joue-moi, joue-moi
Parce que je te laisse

Joue-moi, joue-moi
Continue à jouer avec moi, bébé
Joue-moi, joue-moi
Parce que je jouerai avec toi

Le temps est perdu quand on est dans le déni
Les passions font rage, tu fais cette chose folle
Continue à me faire monter sur une balançoire
Le jeu change, qui s'en soucie ? La passion monte

Je sais que tu es super
Aucun intérêt à être timide
Pas besoin de me faire un bisou d'adieu
Ce n'est pas un film où on pleure
Et une vitesse fulgurante avant que ça ne te dépasse
Tu dois être dans le jeu, parce qu'on est tous pareils
Tu dois venir me chercher comme je suis venue te chercher

Joue-moi, joue-moi
Continue à jouer avec moi, bébé
Joue-moi, joue-moi
Parce que je te laisse

Joue-moi, joue-moi
Continue à jouer avec moi, bébé
Joue-moi, joue-moi
Parce que je jouerai avec toi