Roberta Miranda - Dói (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Dói (Ao Vivo) - Roberta Mirandaперевод на русский




Dói (Ao Vivo)
Больно (концертная запись)
Dói
Больно,
Sentir que o nosso amor aos poucos morrendo
чувствовать, что наша любовь постепенно угасает.
Os nossos sonhos, nossas vidas se perderam
Наши мечты, наши жизни потерялись.
Foram tantas brigas que o amor adormeceu
Было столько ссор, что любовь уснула.
Tudo eu lhe dei
Я все тебе отдала,
Meu coração a você eu entreguei
свое сердце тебе подарила.
Sua indiferença me matava, eu chorei
Твое безразличие убивало меня, я плакала.
Estamos juntos, sentindo solidão
Мы вместе, но чувствуем себя одинокими.
Vai, por Deus eu peço deixe-me sofrer em paz
Уйди, ради Бога, прошу, позволь мне страдать спокойно.
Meu rosto hoje por amor está marcado
Мое лицо сегодня из-за любви изранено
De tantas noites que não consegui dormir
От бессонных ночей.
O que eu lhe dei de presente você pode desfazer
То, что я тебе подарила, ты можешь уничтожить.
Por Deus, devolva minhas forças pra lutar
Ради Бога, верни мне силы бороться,
Pois minha vida, esta eu dei para você
Ведь свою жизнь я отдала тебе.





Авторы: Wello Rivas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.