Текст и перевод песни Roberta Miranda - Loucura

Loucura

A solidão maltrata
Ela marca e mata aos poucos
Sem perceber
Não a copo que dê jeito
Tá doendo o peito
Porque esconder

Vem a noite
E os seus mistérios
Que tédio danado
Que eu sinto
Por não me conter

Sei que estou num labirinto
À procura de alguém
Pra me socorrer
Pra me socorrer

Dessas paixões que acontecem de repente
O coração não obedece a mente
E o mundo gira
Só em torno deste ser

Pra me socorrer
Das fantasias do meu sonho ao projetar
No horizonte o teu rosto desenhar
Penso ser Deus de tanto amar, isto é loucura

Deus
Por um segundo quero o seu poder
Pra arrancar esta paixão de mim
Que me maltrata e que faz doer

Venha me socorrer
Dessas paixões que acontecem de repente
O coração não obedece a mente
E o mundo gira só em torno deste ser

Deus
Por um segundo quero o seu poder
Pra arrancar esta paixão de mim
Que me maltrata e que faz...

Madness

Loneliness mistreats
She marks and kills slowly
Without realizing
There is no cup that can fix it
My chest hurts
Why hide it

The night comes
And her mysteries
Such a cursed boredom
That I feel
For not restraining myself

I know I'm in a labyrinth
Looking for someone
To rescue me
To rescue me

From these passions that happen suddenly
The heart does not obey the mind
And the world spins
Only around this being

To rescue me
From the fantasies of my dream to project
On the horizon to draw your face
I think I am God for loving so much, this is madness

God
For a second I want your power
To tear this passion away from me
That mistreats me and that hurts

Come and rescue me
From these passions that happen suddenly
The heart does not obey the mind
And the world spins only around this being

God
For a second I want your power
To tear this passion away from me
That mistreats me and that hurts...