Текст и перевод песни Roberta Miranda - Rei dos Reis

Rei dos Reis

Por um momento eu me fiz
Um mar aberto para te encontrar
Graças a tudo sou feliz
Pois te perdi pra sempre conquistar

Eu sei...
Serei tua dona se o rei dos reis deixar
Serei eterna como eterno é o céu e o mar
Da tua vida...

Te fiz meu pássaro rebelde
Entre o azul do céu te projetei
Tu és gigante que adormece
No trono humilde de um rei

Eu sei...
Serei tua dona se o rei dos reis deixar
Serei eterna como eterno é o céu e o mar
Da tua vida...

Eu sei...
Serei tua dona se o rei dos reis deixar
Serei eterna como eterno é o céu e o mar
Da tua vida...

Tem gaivotas, tem luar
Uma flor mimosa pra te oferecer
Tem até uma viola
Que ao tocá-la chora por você

Eu sei...
Serei tua dona se o rei dos reis deixar
Serei eterna como eterno é o céu e o mar
Da tua vida...

Eu sei...
Serei tua dona se o rei dos reis deixar
Serei eterna como eterno é o céu e o mar
Da tua vida...
Tua vida...

Roi des Rois

Pour un instant, je me suis faite
Une mer ouverte pour te trouver
Grâce à tout, je suis heureuse
Parce que je t'ai perdu pour toujours conquérir

Je sais...
Je serai ta maîtresse si le roi des rois le permet
Je serai éternelle comme le ciel et la mer sont éternels
De ta vie...

Je t'ai fait mon oiseau rebelle
Parmi le bleu du ciel, je t'ai projeté
Tu es un géant qui dort
Sur le trône humble d'un roi

Je sais...
Je serai ta maîtresse si le roi des rois le permet
Je serai éternelle comme le ciel et la mer sont éternels
De ta vie...

Je sais...
Je serai ta maîtresse si le roi des rois le permet
Je serai éternelle comme le ciel et la mer sont éternels
De ta vie...

Il y a des mouettes, il y a la lune
Une fleur mimosa à t'offrir
Il y a même un violon
Qui, en le jouant, pleure pour toi

Je sais...
Je serai ta maîtresse si le roi des rois le permet
Je serai éternelle comme le ciel et la mer sont éternels
De ta vie...

Je sais...
Je serai ta maîtresse si le roi des rois le permet
Je serai éternelle comme le ciel et la mer sont éternels
De ta vie...
Ta vie...