Roberta Miranda - Rosas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roberta Miranda - Rosas




Rosas
Розы
Todas as flores
Все цветы,
Que brotam nos campos
Что распускаются в полях,
Tem o teu encanto
Наполнены твоим очарованием,
Guardam teus segredos
Хранят твои секреты.
Eu sei dos medos
Я знаю о твоих страхах,
Tua rebeldia, tua fantasia
Твоей дерзости, твоей фантазии,
Ilusão ou mágica
Иллюзии или магии.
Você me olha, sorri acanhado
Ты смотришь на меня, робко улыбаешься,
Tudo é cor de rosa
Все вокруг в розовом цвете,
Rosa da ilusão
Розовый цвет иллюзий.
E por onde você for
И куда бы ты ни пошел,
Vou te buscar
Я найду тебя.
E por onde eu passar
И куда бы я ни шла,
Vou te mandar
Я пришлю тебе
O caminho que escolher
Дорогу, которую выберешь,
Haverá rosas. Rosas
Там будут розы. Розы.
Todas as flores, mistura de cores
Все цветы, смесь красок,
"Degradee" de azul, tom da ilusão
Оттенки синего, тон иллюзий.
Todas as fugas
Все побеги,
Todos os caminhos
Все пути,
Querendo ou não, volto a te encontrar
Хочешь ты того или нет, я снова встречу тебя.
Você me olha, sorri acanhado
Ты смотришь на меня, робко улыбаешься,
Tudo é cor de rosa
Все вокруг в розовом цвете,
Rosa da ilusão
Розовый цвет иллюзий.





Авторы: Maria De Albuquerque Miranda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.