Текст и перевод песни Roberta Miranda - Teu adeus

Teu adeus

Não se incomode
Se eu desabafar
Ou der um tempo

É preciso ficar só
E por as coisas no lugar
Ou jogar tudo pro ar

Tenho as minhas frustrações
Pois nem tudo eu consigo

Já nem sei se a vida a dois
Tá valendo para nós
Pois nem tudo faz sentido

É assim vivi a vida inteira por você
E dividir em partes pra te receber
Até que um dia me disseste adeus

É assim a dor maior que hoje tô sentindo amor
Foi me negar me anular pra ser feliz
É que deixei meu eu para viver o seu

Your Farewell

Don't be concerned
If I unburden myself
Or take some time

I need to be alone
And put things in their place
Or throw everything up in the air

I have my frustrations
Because I can't do everything

I don't even know if the two of us
Are worth it anymore
Because nothing makes sense

That's how I've lived my whole life for you
And divided myself in parts to welcome you
Until one day you told me goodbye

That's how the greatest pain I'm feeling today, my love
Was denying me, annulling me, to make you happy
It's that I abandoned my true self to live yours