Текст и перевод песни Roberta Miranda - Ídolo De Pano
Você,
um
rosto
que
sorri
Toi,
un
visage
qui
sourit
Quem
é
que
se
esconde
aí?...
Qui
se
cache
là-dedans?...
Atrás
da
porta
tem
segredos
Derrière
la
porte,
il
y
a
des
secrets
Mas
não
quero
abrir
Mais
je
ne
veux
pas
ouvrir
Você,
metade
gente,
máscara
Toi,
à
moitié
humain,
masque
Alguém
que
projetei
pra
mim
Quelqu'un
que
j'ai
projeté
pour
moi
Meu
sonho
não
tem
importância
Mon
rêve
n'a
pas
d'importance
Se
desfaz
com
o
tempo
Il
se
dissout
avec
le
temps
Será
que
você
é
humano
Est-ce
que
tu
es
humain
Será
que
você
é
de
pano
Est-ce
que
tu
es
en
tissu
Será
que
é
uma
cópia
em
gesso
Est-ce
que
c'est
une
copie
en
plâtre
Será
que
é
imaginação
Est-ce
que
c'est
de
l'imagination
Será
que
tudo
foi
carência
Est-ce
que
tout
était
de
la
carence
A
minha
projeção
Ma
projection
Será
que
foi
fruto
do
ódio
Est-ce
que
c'était
le
fruit
de
la
haine
Será
que
tudo
foi
mentira
Est-ce
que
tout
était
un
mensonge
A
febre
que
nos
atordoa
La
fièvre
qui
nous
assomme
Foi
tudo
alucinação
Tout
était
une
hallucination
Por
que
é
que
a
gente
ama
à
toa?
Pourquoi
est-ce
qu'on
aime
pour
rien?
Fala
coração
Parle,
cœur
Você,
metade
gente,
máscara
Toi,
à
moitié
humain,
masque
Alguém
que
projetei
pra
mim
Quelqu'un
que
j'ai
projeté
pour
moi
Meu
sonho
não
tem
importância
Mon
rêve
n'a
pas
d'importance
Se
desfaz
com
o
tempo
Il
se
dissout
avec
le
temps
Será
que
você
é
humano
Est-ce
que
tu
es
humain
Será
que
você
é
de
pano
Est-ce
que
tu
es
en
tissu
Será
que
é
uma
cópia
em
gesso
Est-ce
que
c'est
une
copie
en
plâtre
Será
que
é
imaginação
Est-ce
que
c'est
de
l'imagination
Será
que
tudo
foi
carência
Est-ce
que
tout
était
de
la
carence
A
minha
projeção
Ma
projection
Será
que
foi
fruto
do
ódio
Est-ce
que
c'était
le
fruit
de
la
haine
Será
que
tudo
foi
mentira
Est-ce
que
tout
était
un
mensonge
A
febre
que
nos
atordoa
La
fièvre
qui
nous
assomme
Foi
tudo
alucinação
Tout
était
une
hallucination
Por
que
é
que
a
gente
ama
à
toa?
Pourquoi
est-ce
qu'on
aime
pour
rien?
Fala
coração
Parle,
cœur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.