Текст и перевод песни Roberta Sá, Ballaké Sissoko & Vincent Segal - Pavilhão de Espelhos
Não,
eu
não
me
arrependi
de
nada
No,
I
haven't
regretted
anything
Vida
voa
e
o
tempo
é
outro
já
Life
flies
by
and
time
is
different
now
Você
mudou
e
eu
também
You
changed
and
so
did
I
Tô
aqui
só
pra
saber
que
existe
saudade
I'm
here
only
to
know
that
longing
exists
Ainda
bem
Such
a
relief
Como
num
pavilhão
de
espelhos
Like
in
a
hall
of
mirrors
Eu
te
vejo
multiplicada
em
mil
I
see
you
multiplied
a
thousand
times
Eu
vim
aqui
pra
ver
você
I
came
here
to
see
you
Solta,
vestida
de
lua
na
nuvem
Free,
dressed
as
the
moon
in
the
clouds
Dança
como
se
dançasse
pra
ninguém
Dancing
as
if
you
were
dancing
for
no
one
Ou
só
pra
mim
Or
only
for
me
Ainda
bem
Such
a
relief
Sim,
eu
sei
que
vieram
chuvas
Yes,
I
know
storms
came
Noites
cheias
de
céu
vazio
e
vão
Nights
filled
with
an
empty
and
vain
sky
Cruzei
o
mar,
estrada
além
I
crossed
the
sea,
roads
beyond
Tô
aqui
pra
ver
se
ainda
bate,
pulsa
I'm
here
to
see
if
it
still
beats,
if
it
still
throbs
Ainda
bem
Such
a
relief
Como
num
pavilhão
de
espelhos
Like
in
a
hall
of
mirrors
Eu
te
vejo
multiplicada
em
mil
I
see
you
multiplied
a
thousand
times
Eu
vim
aqui
pra
ver
você
I
came
here
to
see
you
Solta,
vestida
de
lua
na
nuvem
Free,
dressed
as
the
moon
in
the
clouds
Dança
como
se
dançasse
pra
ninguém
Dancing
as
if
you
were
dancing
for
no
one
Ou
só
pra
mim
Or
only
for
me
Ainda
bem
Such
a
relief
Sim,
eu
sei
que
vieram
chuvas
Yes,
I
know
storms
came
Noites
cheias
de
céu
vazio
e
vão
Nights
filled
with
an
empty
and
vain
sky
Cruzei
o
mar,
estrada
além
I
crossed
the
sea,
roads
beyond
Tô
aqui
pra
ver
se
ainda
bate,
pulsa
I'm
here
to
see
if
it
still
beats,
if
it
still
throbs
Ainda
bem
Such
a
relief
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.