Roberta Sá - Agora Sim - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roberta Sá - Agora Sim - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009




Amor assim, não tem, não, quem não queira
Любовь, так, не, не, те, кто не хочет
Quem me quer bem, é bem quem eu queria
Кто хочет меня ну, хорошо, кто я хотел
Agora sim me sinto mais inteira
Да теперь я чувствую себя больше всего
No meu caminho, nessa companhia
На мой путь, в этой компании
Agora sim me sinto mais inteira
Да теперь я чувствую себя больше всего
No meu caminho, nessa companhia
На мой путь, в этой компании
Agora eu tenho quem come em minha mão
Теперь у меня есть тот, кто ест мою руку
Que antes só, em sonho eu tinha
Что перед только, только во сне я был
Quem me completa mente e coração
Тот, кто завершает меня разум и сердце
E completamente sim, na minha
И тут полностью да, в моей
Dona Melancolia não me detona sem
Dona Меланхолия мне не детонирует без жалости
E a senhora Alegria não me abandona
И леди Радость уже не покидает меня
Pois agora eu não sou eu
Потому что теперь я не я только я только
Agora eu tenho e ninguém me tira
Теперь у меня есть и меня никто не берет
Eu tenho amor que não é de mentira
У меня есть любовь, что это не ложь
Agora eu tenho quem eu tinha em mira
Теперь я тот, кто я имел в прицел
Eu tenho quem me tem e me admira
Я тот, кто я есть, и мне удивительно
Amor assim...
Любовь так...





Авторы: Carlos Renno, Pedro Luiz, Roberta Sa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.