Roberta Sá - Nem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roberta Sá - Nem




Nem que alguém diga cem mil vezes
Ни то, что кто-либо говорит, сто тысяч раз,
Bem que eu sabia
Хорошо, что я знал,
Nem que alguém cante cem mil vezes
Ни то, что кто-то пропоет сто тысяч раз
Tal cantoria
Такое пение
Bem que eu sabia
Хорошо, что я знал,
Bem que eu disse
Хорошо, что я сказал
Bem que eu previa
Хорошо, что я предвидел
Nem que esse alguém
Или что этот кто-то
mais além
Идите дальше
Tornando-se um guia
Что делает его руководство
Não será, o meu sim
Не будет, мой да
Ouvirá não, não terá
Услышит, не будет
Quanto a mim
Как по мне
Nem um tantinho assim
Не немного так
Vai e vem, mal e bem
Идет и идет, плохо и хорошо
Para sempre, amém
Навсегда, аминь
Nem que alguém queira
Ни то, что кто-то хочет
Parar o trem
Остановить поезд
Nem que alguém diga cem mil vezes
Ни то, что кто-либо говорит, сто тысяч раз,
Bem que eu sabia
Хорошо, что я знал,
Nem que alguém cante cem mil vezes
Ни то, что кто-то пропоет сто тысяч раз
Tal cantoria
Такое пение
Bem que eu sabia
Хорошо, что я знал,
Bem que eu disse
Хорошо, что я сказал
Bem que eu previa
Хорошо, что я предвидел
Nem que esse alguém
Или что этот кто-то
mais além
Идите дальше
Tornando-se um guia
Что делает его руководство
Não será, com meu sim
Не будет, с моим да
Ouvirá não, não terá
Услышит, не будет
Quanto a mim
Как по мне
Nem um tantinho assim
Не немного так
Vai e vem, mal e bem
Идет и идет, плохо и хорошо
Para sempre, amém
Навсегда, аминь
Nem que alguém queira
Ни то, что кто-то хочет
Parar o trem
Остановить поезд
Não será, com meu sim
Не будет, с моим да
Ouvirá não, não terá
Услышит, не будет
Quanto a mim
Как по мне
Nem um tantinho assim
Не немного так
Vai e vem, mal e bem
Идет и идет, плохо и хорошо
Para sempre, amém
Навсегда, аминь
Nem que alguém queira
Ни то, что кто-то хочет
Parar, pararararará
Стоп, pararararará
Nem que alguém queira
Ни то, что кто-то хочет
Parar o trem
Остановить поезд





Авторы: alberto continentino, bem gil, gilberto gil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.