Текст и перевод песни Roberta Sá - Samba De Um Minuto - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
Devagar
Медленно
Esquece
o
tempo
lá
de
fora
Забывает
о
времени,
там,
за
пределами
Devagar
Медленно
Esqueça
a
rima
que
for
cara
Забудьте
в
рифму,
что
будет
парень
Escute
o
que
vou
lhe
dizer
Послушайте,
что
я
вам
скажу
Um
minuto
de
sua
atenção
Минуту
вашего
внимания
Com
minha
dor
não
se
brinca
С
моей
боли
не
шутит
Já
disse
que
não
Уже
сказал,
что
не
Com
minha
dor
não
se
brinca
С
моей
боли
не
шутит
Já
disse
que
não
Уже
сказал,
что
не
Devagar
Медленно
Esquece
o
tempo
lá
de
fora
Забывает
о
времени,
там,
за
пределами
Devagar
Медленно
Esqueça
a
rima
que
for
cara
Забудьте
в
рифму,
что
будет
парень
Escute
o
que
vou
lhe
dizer
Послушайте,
что
я
вам
скажу
Um
minuto
de
sua
atenção
Минуту
вашего
внимания
Com
minha
dor
não
se
brinca
С
моей
боли
не
шутит
Já
disse
que
não
Уже
сказал,
что
не
Com
minha
dor
não
se
brinca
С
моей
боли
не
шутит
Já
disse
que
não
Уже
сказал,
что
не
Devagar,
devagar
com
o
andor
Медленно,
медленно,
с
андор
Teu
santo
é
de
barro
e
a
fonte
secou
Твой
святой
глины
и
источник
иссяк
Já
não
tens
tanta
verdade
pra
dizer
Уже
не
нужно
так
много
правды
сказать
Nem
tão
pouco
mais
maldades
pra
fazer
Не
так
немного
зла
мне
сделать
E
se
a
dor
é
de
saudade
И,
если
боль
твоя
и
E
a
saudade
é
de
matar
И
тебя
убить
Em
meu
peito
a
novidade
В
моей
груди,
новинка
Vai
enfim
me
libertar
Будет,
наконец,
освободить
меня
Devagar
...
Медленно
...
Оцените перевод
1
Samba De Um Minuto - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
2 Laranjeira - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
3 No Braseiro - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
4 O Pedido - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
5 Agora Sim - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
6 Ah, Se Eu Vou - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
7 Interessa? - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
8 Mais Alguém - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
9 Pelas Tabelas - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
10 Samba De Amor E Ódio - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
11 Alô Fevereiro / Samples: Podes Crer, Amizade / DJ Hum Nos Toca Discos - Medley/Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
2 Laranjeira - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
3 No Braseiro - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
4 O Pedido - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
5 Agora Sim - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
6 Ah, Se Eu Vou - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
7 Interessa? - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
8 Mais Alguém - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
9 Pelas Tabelas - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
10 Samba De Amor E Ódio - Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
11 Alô Fevereiro / Samples: Podes Crer, Amizade / DJ Hum Nos Toca Discos - Medley/Live At Vivo Rio, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.